افاق فكرية
Volume 11, Numéro 2, Pages 305-320
2023-12-30

التراث الثقافي ودوره في الحفاظ على الهوية

الكاتب : طرشاوي رقية .

الملخص

لم ينشغل الفكر العربي في العصر الحديث بموضوع كانشغاله بالتراث وارتباطه بالهوية وبالثقافة والقيم والدين على وجه الخصوص، وقد قابل هذا الإهتمام مواضيع أخرى كالحداثة وما بعد الحداثة واصبحت العلاقة بين هذه المفاهيم تنافريه وضدية إلا انها أثرت الساحة العلمية والأكاديمية وساهمت في جلوس الفرقاء على طاولة الحوار العلمي البناء. وهذه الورقة البحثية تتناول التراث كونه مادة ساهمت وتساهم في حفظ وتمييز الهوية، فما يميز الشعوب تاريخيا و هوياتيا وحضاريا هو تراثها الذي يؤكد مدى رسوخها في المكان وامتدادها عبر الزمان. إننا بحاجة للوعي بالتراث لنحافظ على الإختلاف والتنوع الذي يميز الشعوب ويعطيها قيمتها الحضارية وهذا أهم أهداف الموضوع واعتمدنا في البحث على المقاربة الأنثروبولوجية حيث أنها ترتكزعلى محاولة فهم مضامين التراث الثقافي و من أهم النتائج التي توصلنا إليها أن التراث يمثل الهوية الوطنية والدينية واللغوية لأي شعب من الشعوب والمحافظة عليه هو محافظة على شخصية الأمة واعتزاز بالهوية وتأكيد على الإنتماء الحضاري. كلمات مفتاحية: التراث؛ الهوية، القيم، الدين، الحداثة Abstract: Arab thought in the modern era was not preoccupied with a topic such as its preoccupation with heritage and its connection to identity, culture, values and religion in particular. It affected the scientific and academic arena and even contributed to the parties sitting at the constructive scientific dialogue table. In this research paper, we will address heritage as a material that contributed and contributes to preserving and distinguishing identity, as what distinguishes peoples historically, identities and civilizations is their heritage, which confirms the extent of its rooting in the place and its extension through time This is one of the main objectives of the subject, and we relied in the research on the anthropological approach, as it is based on an attempt to understand the contents of the cultural heritage, and among the results we reached is that the heritage represents the national, religious and linguistic identity of any people, and preserving it is preserving the nation’s personality and pride in identity and Emphasis on cultural belonging Keywords: Hritage ; Identity;Value,Religion,Modernity…. résumé: La pensée arabe à l'époque moderne n'était pas préoccupée par un sujet tel que sa préoccupation pour le patrimoine et son lien avec l'identité, la culture, les valeurs et la religion en particulier. Il a affecté l'arène scientifique et universitaire et a même contribué à ce que les parties s'assoient à la table du dialogue scientifique constructif. Dans ce mémoire de recherche, nous aborderons le patrimoine comme un matériau qui a contribué et contribue à préserver et à distinguer l'identité, car ce qui distingue historiquement les peuples, les identités et les civilisations, c'est leur patrimoine, qui confirme l'étendue de son enracinement dans le lieu et son extension à travers le temps. C'est l'un des principaux objectifs du sujet, et nous nous sommes appuyés dans la recherche sur l'approche anthropologique, car elle est basée sur une tentative de comprendre le contenu du patrimoine culturel, et parmi les résultats auxquels nous sommes parvenus est que le patrimoine représente le l'identité nationale, religieuse et linguistique de tout peuple, et la préserver, c'est préserver la personnalité de la nation et la fierté de son identité et mettre l'accent sur l'appartenance culturelle Mots clés : Patrimoine ; Identité;Valeur,Religion,Modernité…

الكلمات المفتاحية

(1) التراث، 2) الهوية، 3)المقاربة الانتروبولوجية،4) الدين، 5) الحداثة