Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 9, Numéro 2, Pages 603-613
2023-12-15

أخلاق العناية بين آكسل هونيث وفيرجينيا هيلد

الكاتب : طرابلسي عمار . بعارة أمال .

الملخص

ملخص: تعد هذه الدراسة إسهاما في قراءة وتقديم الأبحاث الأخلاقية المعاصرة، وذلك لما أظهرته هذه المحاولات من قيم تجديدية، على سبيل إيجاد المخارج المناسبة، للمأزق الأخلاقي الغربي بعد ما عرفه من فلسفات أوصلتها لحد الصدام، والعلامة الفارقة التي تبدو واضحة على المفكرين اللذين تناولتهما الدراسة "آكسل هونيث" و"فيرجينيا هيلد" هي رغبتهما الملحة في إعادة الاعتبار لقيمة الإنسان كجوهر للوجود، ومعالجة القضايا الأخلاقية بنبرة واقعية على مستوى مفاهيم العدالة والحق والعناية، وهي كلها مقاربات لحفظ الوجود الإنساني وإزالة تلك المركزيات والصراعات التي طالته لأزمنة طويلة. ونقد من خلال هذه الدراسة الكشف عن نموذجين مختلفين في فلسفة الأخلاق المعاصرة واكتشاف الحقل الذي يلتقيان فيه لرصد متغيرات مفاهيمية جديدة، إضافة لتشخيص مخصوصية كل فلسفة من النموذجين محل الدراسة. Abstract This study is a contribution to the reading and presentation of contemporary ethical research, because of the innovative values shown by these attempts, in order to find the appropriate exits, to the Western moral impasse after the philosophies it has brought to the point of confrontation, and the distinguishing sign that seems clear to the thinkers addressed in the study "Axel Honneth" and "Virginia Held" is their urgent desire to reconsider human value as the essence of existence, and to address ethical issues in a realistic tone at the level of concepts of justice, truth and care, all approaches to preserving existence. Humanity and the removal of those centralities and conflicts that have plagued it for a long time. Through this study, we criticize the detection of two different models in the philosophy of contemporary ethics and the discovery of the field in which they meet to monitor new conceptual variables, as well as to diagnose the specificity of each of the two models in question. Résumé : Cette étude est une contribution à la lecture et à la présentation de la recherche éthique contemporaine, en raison des valeurs novatrices montrées par ces tentatives, afin de trouver les sorties appropriées, à l’impasse morale occidentale après les philosophies qu’elle a amenées au point de confrontation, et le signe distinctif qui semble clair pour les penseurs adressés dans l’étude « Axel Honneth » et « Virginia Held » est leur désir urgent de reconsidérer la valeur humaine comme l’essence de l’existence, et d’aborder les questions éthiques sur un ton réaliste au niveau des concepts de justice, de vérité et de soin, toutes les approches pour préserver l’existence. l’humanité et la suppression de ces centralités et conflits qui l’ont tourmentée pendant longtemps. A travers cette étude, nous critiquons la détection de deux modèles différents dans la philosophie de l’éthique contemporaine et la découverte du domaine dans lequel ils se rencontrent pour surveiller de nouvelles variables conceptuelles, ainsi que pour diagnostiquer la spécificité de chacun des deux modèles en question

الكلمات المفتاحية

أخلاق العناية ; التضامن ; الحق ; العدالة ; هيلد ; هونيث