أنثروبولوجيا
Volume 9, Numéro 1, Pages 119-132
2023-06-30
الجسد الموشوم - مقاربة الجسد كوثيقة ثقافية - Tattooed Bodies - Approaching The Body As A Cultural Document
الكاتب : باشا عبد الوهاب .
الملخص
الوشم يتمثل في ظاهرة بارزة في المشهد الاجتماعي و الثقافي سواء أكانت تقليدية الارتباط بالعادة والموروث والتقاليد أو حداثية داعية للتحرر والفردانية والموضة والتميّز، والوشم ممارسة اجتماعية ثــقافــية عابرة للأجساد، عابرة لجغرافية المكان وتاريخ الزمان، فالوشم هو أداة تعبير عن هوية ما، صاحب هذه الهوية إستنفـذ طرق التعبير عن هويته فكتب بالوشم على جسده وأصبح الجسد نصاً يُقرأ. إن هذا المكون الخطابي والمعرفي الذي ينتجه الوشم إنما يتعدى في تشفيراته الى إنتاج الواقعة الثقافية، فمن الجسد وعبر الوشم تــنــبــثــق وتــتــناثــر الأنظمة الرمزية من علامات ومعاني ودلالات تــؤســس للتواجد الفردي والجماعي والذي أفرزته إرادة نسقية ومنهجية لِــمَـــفــهــمــة التجربة الوشمية للجسد كفاعل اجتماعي ثقافي، وهو تمثّل للّب تساؤلنا حول الجسد الموشوم كوثيقة ثقافـية . فالصـــورة الوشمية في تقمــصها دور التجــسيـــد لهذا الجســـم الانساني تعطــينا فهــماً آخر لبُعد كلمة " جسد " ، تفوق بُــعده البـــيولــوجي ليـــأخذ بُــــــعـــداً اجتماعياً وثـــقـــافياً وأنــثــروبولوجياً . الكلمات المفتاحية : جسد، وشم، وثيقة، موضة، ثقافة . Abstract (in English): Tattoo is a prominent phenomenon in the social and cultural scene, whether it is traditionally associated with custom, heritage, and traditions, or modern, advocating liberation, individuality, fashion, and distinction. Ways of expressing his identity, so he wrote tattoos on his body, and the body, and the body became a text to be read . This rhetorical and cognitive component produced by tattoos transcends in its encodings to the production of cultural reality. From the body and through tattoos, symbolic systems of signs, meanings, and indications emerge and scatter that establish individual and collective existence, which was produced by a systematic and systematic will to understand the tattoo experience of the body as a socioـ cultural actor, and it represents the core of our question. About the tattooed body as a cultural document. The tattoo image, in its role as the embodiment of this human body, gives us another understanding of the dimension of the word " body ", which goes beyond its biological dimension to take on a social, cultural and anthropological dimension . Keywords: body, tattoo, document, fashion, culture.
الكلمات المفتاحية
جسد ; ؤشم ؤثيقة مؤضة ثقافة body tattoo document fashion culture
مقالات مماثلة
قندوزي سمية
.
ص 160-173.
