ALTRALANG Journal
Volume 5, Numéro 1, Pages 128-151
2023-06-10

La Numération Cardinale En Créole Casamançais : Emplois Morphosyntaxiques Et Système De Comptage De L’argent

Auteurs : Biagui Noël Bernard .

Résumé

Même si plus de 50% de son lexique proviendrait du portugais, les deux langues ont des systèmes linguistiques autonomes. Cette autonomie se manifeste aussi dans le domaine de la numération. A l’image de bon nombre de langues africaines, la numération du créole casamançais repose sur une base orale due à l’absence de l’écriture. La présentation du système numéral, dont nous ferons cas, se limitera uniquement à la présentation des nombres cardinaux et à la numération comptable. La présente étude s’inscrit dans la problématique de la numération et langues à tradition orale et se préoccupe de son importance dans les acquis de la numération des langues en contact.

Mots clés

Numération, ; comptage, ; morphologie, ; syntaxe, ; monnaie.