دفاتر المتوسط
Volume 7, Numéro 1, Pages 08-25
2023-06-05

الاستدامة من خلال المنظور الاسلامي للتنمية

الكاتب : بن جديد سلوى .

الملخص

تتضمن التنمية من منظور إسلامي مفهوما أوسع وأعمق للاستدامة، قابلا للتطبيق، يُشكل البحث فيه هدفا لهذا المقال. غير أن المشكلة لا تكمن فيما قد يرتبط بالمتغيرات المذكورة، إنما في قوى النظام الاقتصادي الرأسمالي العالمي التي تسعى بكل ما لديها من قوة ونفوذ إلى تعميم أنماط ونظم وقيم الرأسمالية الليبرالية على كل بلدان العالم بما فيها البلدان المسلمة، أي تكريس على مستوى عالمي لنمط تنموي واحد. وفوق كل هذا، نمط لا يتوافق وأبعاد الاستدامة من حيث أنه لا يُؤمن إلا بالحدود القصوى في الإنتاج والاستهلاك، حدود تستنزف خيرات الأرض وتغالط حقيقة غايات الوجود الإنساني، في حين التنمية من منظور إسلامي لا تكون إلا مستدامة.. ولا مجال لأن تكون خلاف ذلك، وهي النتيجة التي يُؤكدها البحث. Abstract: le développement dans une perspective purement islamique propose une conception globale et approfondie de la durabilité qui trouve ais aiment sa place dans la pratique. Le problème, néanmoins, n'est pas lié à cet aspect des choses, mais au pouvoir de l'ordre économique capitaliste mondial qui œuvre avec force pour généraliser les modèles , les systèmes et les valeurs du capitalisme libéral à tous les pays du monde, y compris les pays musulmans. Il devient nécessaire , si non impératif , en vue des difficultés rencontrées pour l'application efficace d'une politique globale et mondiale dans ce domaine, de valoriser le concept islamique de la durabilité dans le développement dans une démarche de présentation, de sensibilisation à des valeurs qui œuvreront pour le bien de l'humanité.

الكلمات المفتاحية

المنظور الاسلامي للتنمية ; التنمية المستدامة ; أيديولوجيا الاستهلاك ; Perspective islamique sur le développement ; Développement durable ; Idéologie de la consommation