دراسات معاصرة
Volume 7, Numéro 1, Pages 732-740
2023-06-02

Textbooks For Technical Language Teaching At The Algerian German Department / Lehrwerke Der Fachsprachenunterricht An Der Algerischen Germanistikabteilung



Auteurs : Chahrour Nabila .

Résumé

Abstract: The German learners at the Algerian universities study the course “LS” (langue de spécialité) in their third year of study, this latter is aimed at teaching the technical language. The students will further develop and deepen their knowledge skills in the use of technical language. Teaching this kind of language requires specific teaching and learning materials. The textbooks are the most important teaching materials for the course “LS”, but choosing the right textbook from the wide range is not easy for the teacher. This article will show which specialist language textbooks can suit Algerian students. Kurzfassung: Die Deutschlernenden der algerischen Universitäten studieren im dritten Studienjahr das Fach „LS“ (langue de spécialité), dieses Fach richtet sich an das Lehren der Fachsprache. Die Studenten werden davon ihre Kenntnisse Sprachfähigkeiten und Fertigkeiten im Gebrauch der Fachsprache weiterentwickeln und vertiefen. Lehren der Fachsprache setzt spezifische Lehr- und Lernmaterialen voraus. Die Lehrwerke sind die wichtigsten Lehrmaterialien des Fachs „LS ˮ, aber die Wahl das richtige Lehrwerk aus dem großen Angebot ist nicht leicht für den Lehrer. Dieser Beitrag wird zeigen, welche Fachsprachenlehrwerke zu den algerischen Studenten passen können.

Mots clés

Keywords: technical language textbook; course LS; teacher; students Schlüsselwörter: Fachsprachenlehrwerke; Fach LS; Lehrer ;Studenten.

Les articles similaires

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

Zum Einfluss Der Persönlichen Lehrphilosophie Der Deutschlehrkräfte Auf Die Gestaltung Des Fremdsprachenunterrichts. Am Beispiel Deutsch Als Fremdsprache In Algerien/ On The Influence Of The Personal Teaching Philosophy Of German Teachers On The Structuring Of Foreign Language Teaching. The Example Of German As A Foreign Language In Algeria

Hassam Meriem . 
pages 144-155.

Teaching Technical Language Using Algerian Textbook “wirtschaftsdeutsch ˮ /lehren Der Fachsprache Mit Dem Algerischen Lehrwerk „wirtschaftsdeutsch ˮ

Chahrour Nabila . 
pages 60-71.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

Formats de citation