دراسات معاصرة
Volume 7, Numéro 1, Pages 556-567
2023-06-02
خصوصية التلقي والتأويل في التجربة النقدية لمحمد مفتاح - كتاب النص من القراءة إلى التنظير نموذجا – The Specificity Of Reception And Interpretation In The Critical Experience Of Mohammed Meftah -the Text Book From Reading To Theorization As A Model-
الكاتب : صامت حسيبة . قردان الميلود .
الملخص
الملخص: يعد الناقد المغربي محمد مفتاح واحدا من النقاد المنشغلين بنظرية التلقي الغربية، وتطبيقاتها على النص الأدبي؛ وهذا ما يظهر من خلال بعضٍ من دراساته النقدية التي نالت حظا وافرا من تبني هذا التوجه النقدي ـ تنظيرا وممارسة ـ. ومن باب المساءلة والبحث الأكاديمي ،ارتأينا أن نتخذ من تجربة محمد مفتاح النقدية ـ في إطار التلقي والتأويل، من خلال منجزه الموسوم بـ :" النص من القراءة إلى التنظير " ـ موضوعا للبحث، لنتبين خصوصية هذه الدراسة ومنطلقاتها وخلفياتها الفكرية والمعرفية، ومن ثم بناء تصور عام حول خصوصية التلقي والتأويل في الممارسة النقدية لمحمد مفتاح. ومن النتائج التي توصلت إليها هذه الدراسة ، مدى تميز منهاجية محمد مفتاح النقدية بالانفتاح والشمولية، والدقة والانتقائية في تلقي وتأويل الظاهرة الأدبية الشعرية والنثرية؛ نظرا لإفادة الناقد من جل النظريات الغربية ـ وعلى رأسها نظرية التلقي ـ ،في تحالفها مع مختلف الحقول العلمية والمعرفية الأخرى، وفي ظل مراعاة كل من خصوصية النصوص العربية وطبيعة المناهج الغربية . Abstract : The Moroccan critic Mohammed Meftah is one of the critics preoccupied with Western reception theory and its applications to a literary text. This is evidenced by some of his critical studies, which were mainly concerned with adopting this critical orientation, theoretically and in practice. As a matter of accountability and academic research, we sought to take from Mohammed Meftah’s critical experience a subject of research in the context of reception and interpretation, through his work entitled “The text from reading to theorization”. The aim is to comprehend the specificity of this study, its starting points, and its intellectual and cognitive backgrounds, and then build a general perception of the specificity of reception and interpretation in Mohammed Meftah’s critical practice One of the findings of this study is the extent to which Mohammed Meftah’s critical methodology is open and inclusive, accurate and selective. in receiving and interpreting the literary phenomenon of poetry and prose. This is because the critic benefited from most Western theories, above all the reception theory, in its alliance with various other scientific and cognitive fields, taking into account both the specificity of Arab texts and the nature of Western approaches
الكلمات المفتاحية
ـ الكلمات المفتاحية: خصوصية ـ التلقي ـ التأويل ـ النص ـ محمد مفتاح. ; Keywords: specificity, reception, interpretation, text, Mohammed Meftah.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
