Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 9, Numéro 1, Pages 895-919
2023-06-01
التناسب النصي وأهميته في القرآن الكريم.
الكاتب : هبيرة عزالدين .
الملخص
تسعى الدراسات النصية إلى تجاوز إطار الجملة إلى النص، وهو ما نجده في الدراسات العربية القديمة ،التي حاولت الكشف عن خبايا النص القرآني وأسراره البلاغية واللغوية، باعتباره نصّا معجزا في نظمه وترتيبه، وهذا ما سعى إليه علماء القرآن حين بحثوا عن الآليات والقواعد المحققة لتماسك هذا النص وترابط أجزائه، من خلال علم المناسبة، الذي جعل من المهتمين بعلوم القرآن والتفسير السبق في إدراك علم النص، فكيف يتم ربط المناسبة في القرآن بتماسك الأجزاء المشكلة للنص، والاهتمام بالوسائل اللغوية التي تصل بين العناصر المكونة للخطاب؟ وكيف ارتبطت الآيات والسور وشكّلت نصا لغويا متماسكا؟. Les anciennes études arabes sont riches en modèles de texte dépassant le cadre de la phrase au texte. L’essai d'explorer les caractéristiques du texte coranique et ses secrets rhétorique et linguistiques, étant donné qu'il est un texte miraculeux dans sa texture et sa composition, et c'est ce que les savants du coran ont essayé faire lors de leurs recherches sur les mécanismes et les règles qui peuvent expliquer cette cohésion et l'interdépendance des ses parties. La recherche sur la cohésion du texte coranique est la spécialité de la science de l’harmonie, qui a rendu les intéressés de la science du coran et l’interprétation du coran les premiers qui ont compris la science textuelle, alors comment on lie l’harmonie dans le coran avec la l'interdépendance des parties du texte, et l’intérêt des moyens linguistiques qui relient les parties du discours ? Comment les sourates et les versets coraniques sont liés et ils composent un texte linguistique cohérent. The Ancient Arabic studies are rich in text models that go beyond sentence-to-text. The attempt to explore the characteristics of the Quranic text and its rhetorical and linguistic secrets, given that it is a miraculous text in its texture and composition, and this is what the scholars of the Quran have tried to do in their research on the mechanisms and rules that can explain this cohesion and the interdependence of its parts. The research on the cohesion of the Quranic text is the specialty of the science of harmony, which made those interested in the science of the Quran and the interpretation of the Quran the first who understood the textual science, so how one relates the harmony in the Koran with the interdependence of the parts of the text? and the interest of the linguistic means which connect the parts of the speech? How Surah and Quranic Verses are related and they make up a coherent linguistic text.
الكلمات المفتاحية
المناسبة ; التماسك ; النص ; القرآن الكريم. ; L’harmonie ; cohésion ; - l'interdépendance des ses parties ; - texte ; le Saint Coran ; Harmony ; cohesion ; - the interdependence of its parts ; text ; - the Holy Quran.
مقالات مماثلة
خيرالناس يس
.
حاج محمد قاسم
.
ص 206-229.
