أسئلة الذاكرة ومحاكمة التاريخ في رواية طير الليل لعمارة لخوص

حني, سيف الدين; بن بوعزيز, وحيد

المدونة
Volume 10, Numéro 1, Pages 1303-1324
2023-05-10

أسئلة الذاكرة ومحاكمة التاريخ في رواية طير الليل لعمارة لخوص

الكاتب : حني سيف الدين . بن بوعزيز وحيد .

الملخص

الملخص: تسعى هذه الورقة إلى تحديد وتحليل العلاقة المتواجدة بين التاريخ بوصفه مرجعاً والرواية باعتبارها نظاما خيالياً، لأن في كثير من الأحيان اعتبرت الرواية إحدى الأجناس الأدبية التي استطاعت تصوير التاريخ بشيء من التفصيل والصدق. فالرواية التي تحاور التاريخ، رواية تحاول إثارة الحاضر استنادا إلى ما حدث في الماضي على حد تعبير جورج لوكاتش، وذلك بغية تفادي تكرار أخطاء الماضي وإرادة تحرير التاريخ من ربقة النظرة الرسمية. ولعل المتون الجزائرية نسجت هي الأخرى هذه الروح، بإعادة كتابة تاريخها واستعادة روحها وذاكرتها الوطنية بأحداثها وأبطالها، من هنا وقع اختيارنا بأخذ عينة منه، متمثلة في كتابة الروائي "عمارة لخوص"، وبالتحديد عمله الموسوم ب "طير الليل"، إذ لا يكاد هذا العمل يتحرر هو الآخر من أسئلة الذاكرة ومساءلة التاريخ وإعادة قراءته قراءة متشككة، تستدعي فيه المهمش والمسكوت عنه واللامفكر فيه. الكلمات المفتاحية: التاريخ، الذاكرة السياسية، الماضي، محكي التاريخ، الهوية. Abstract: This paper seeks to define and analyze the relationship that exists between history as a reference and the novel as an imaginary system, because in many cases the novel is considered one of the literary genres that were able to depict history with some detail and truth., as a novel that discusses history is a novel that tries to evoke the present based on what happened in the past, in the words of George Lukac. This is in order to avoid repeating the mistakes of the past and the will to liberate history from the official view. And perhaps the Algerian texts (Mottoun in Arabic) have also woven this spirit by rewriting its history and restoring its spirit and national memory with its events and heroes. From here, we chose to take a sample from it, represented in the writings of the novelist Ammara Lakhous, specifically his work marked "Tayr Al-Layl" (Bird Of The Night), as this work is rich in memory and history questioning , it reads history in a skeptical manner that calls for the marginalized, forgotten and the abandoned one. Key words: History, Political Memory, The Past, Identity, Narrated History.