مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 466-487
2023-03-31
الادّعاء الصحي للمكمّلات الغذائية بين الحقيقة والوهم: تحليل قانوني مقارن The Health Claim Of Dietary Supplements Between Truth And Illusion: A Comparative Legal Analysis
الكاتب : عـبيد عـبد المؤمن .
الملخص
تركّز هذه الورقة على فهم الفروق الدقيقة بين الخصائص العلاجية المعترف بها للأدوية بموجب التشريع الصحي الجزائري والأوروبي والأمريكي، وبين الادّعاءات الصحية للمكمّلات الغذائية التي يتمّ تصميمها في الأصل كأدوات تسويقية لتسليط الضوء على الفوائد الصحية لهذه المنتجات والتأثير على اختيار الغذاء لشريحة متنامية من المستهلكين المهتمين بالصحة. وفي حين أن هذه الادّعاءات الصحيّة محدّدة بوضوح في القانون المقارن، نلاحظ غموضًا قانونيًا بشأنها في الجزائر، وهذا ما يستدعي من المشرّع ضرورة ضبط استخدامها مستقبلاً؛ اعتمادًا على الاثبات العلمي وعملية التحقّق من الصحة؛ عبر سنّه لنص قانوني مستقلّ؛ يضمن بأنّ هذه الادّعاءات تحمي فعلًا المستهلكين وحقّهم في الحصول على معلومات صحيّة غير مضلّلة أو كاذبة، وأنّ هذه المكمّلات توفّر معلومات مفيدةً وموثوقة وأن يفهمها المستهلك العادي، فضلاً على أن يكون هذا النص دليلاً للمصنّعين ووسائل الإعلام حول كيفية استخدام الادعاءات على المكمّلات الغذائية، كلّ ذلك بهدف تعزيز إمكانات الابتكار وحماية المنافسة؛ وبالتّالي ضمان الأداء الفعّال لهذا السوق المتنامي. This paper focuses on understanding the nuances between the recognized therapeutic Drugs characteristics under Algerian, European, & U.S health legislations; and the Health Claims (HCs) of Dietary Supplements (DS). These claims are originally designed as marketing tools to highlight the health benefits of these products and to influence food choice for a growing segment of health-conscious consumers. While these (HCs) are clearly defined in comparative law, we note a legal ambiguity about them in Algeria, which requires the legislator to regulating their future use; Based on scientific evidence and verification; this is done by enacting a autonomed legal text to ensure that such claims actually protect consumers and their right to un-misleading or fake health information, and that these (DS) will provide useful and reliable information and will be understood by the average consumer. This text will also serve as a guide for manufacturers and the media on how to use claims on (DS), with the aim of enhancing innovation potential and protecting competition, thus ensuring the effective functioning of this growing market.
الكلمات المفتاحية
المكمّلات الغذائية ; حماية المستهلك ; الادّعاءات الصحية-العلاجية ; الأدوية ; القانون المقارن ; Dietary Supplements ; Consumer Protection ; Health & Therapeutic Claims ; Drugs ; Comparative Law
مقالات مماثلة
بن جبار عبد الله
.
ص 413-436.
