مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 217-231
2023-03-31
Obligation Of Confidentiality In The Technology Transfer Contract الالتزام بالسرية في عقد نقل التكنولوجيا
الكاتب : ارجيلوس رحاب .
الملخص
ملخص: إن التسابق الدولي في إبرام عقود نقل التكنولوجيا قد فرض تقديم ضمانات من طرف الجهات المصنعة والمتمثلة في السرية، والتي تعتبر التزام يقع على عاتق المتلقي من خلال الامتناع عن إفشاءه، وعليه إذا ما تم الإخلال بهذا الالتزام، فإنه يرتب عن ذلك جزاءات. تهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على مفهوم الالتزام بالسرية في عقد نقل التكنولوجيا كالتزام واجب على الأطراف، مع تبيان الآثار والجزاءات حال الإخلال به. ومن أهم النتائج المتوصل إليها أن الالتزام بالمحافظة على سرية المعلومات يقوم بمقتضاه احد الطرفين بكتمان ما يتم الحصول عليه من معلومات تخص المتفاوض الآخر، وينتج عن إفشائها إلحاق الضرر به، وعليه إذا ما تم الإخلال به في مرحلة المفاوضات ولم يكن هناك عقد تمهيدي بين الطرفين، فإنه يخضع لأحكام المسؤولية التقصيرية، أما إذا تم الإبرام فإنه يخضع لأحكام المسؤولية العقدية. Abstract: Times new international racing in the conclusion of technology transfer contracts has imposed safeguards on manufacturers confidentiality; which is an obligation of the recipient to refrain from disclosing it, and therefore, if this obligation is breaches, it creates sanctions. In this study, the concept of the obligation of confidentiality in the transfer of technology will be highlighted as an obligation of the parties, indicating the effects and sanction in they are breached. One of the most important findings is that the obligation to preserve the confidentiality of information is to confidential information obtained from the other negotiator. And disclosure results in damage to it, and therefore if it is breached at the negotiation stage and there is no preliminary contract between the parties liability, is subject to the provisions of tort liability, either if concluded , is subject to the the provisions of contractual liability.
الكلمات المفتاحية
عقد نقل التكنولوجيا.، الالتزام بالسرية.، التعويض.، المورد.، المستورد
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
