أوراق
Volume 5, Numéro 1, Pages 9-24
2023-03-15

الاستدلال في نظرية المناسبة

الكاتب : لطفي الشيباني .

الملخص

لا تعدو نظريّة" المناسبة" (Relevance Theory, 1989) أنّ تكون تيارا عرفانيّا طرح من خلاله دان سبربر(Dan sperber) و دايردر ويلسن(Deirdre Wilson) مقترحات نظريّة وإجرائيّة في معالجة ضمنيات القول والأعمال اللغويّة، وهي مقترحات افترضت أنّ مبدأ المناسبة آليّة تفسيريّة تأويليّة تعوّض ما صاغه غرايس (Grice,1979)في عمليّة تأويل الأقوال. نهدف بهذا المقال إلى تبسيط الوصف اللسانيّ العرفانيّ فيما يخصّ الاستدلال في نظريّة المناسبة، وتقريبه مفاهيم وقواعد وآليات من طلابنا في الجامعات للأخذ والاستفادة. نتناول في هذا المقال نشأة الاستدلال غير البرهانيّ أوّلا، ثم نسبر قواعده ومميزاته ثانيّا، ونطرح ثالثا آليات اشتغاله. The theory of relevance is nothing more than a cognitive current that poses by which Dan Sperber and Deirdre Wilson proposed theoretical and procedural proposals for dealing with implicatures and speech acts. These propositions which suppose that the principle of relevance is an interpretive mechanism which replaces what Grice articulated. in the process of interpreting statements. In this article, we aim to simplify the linguistic and cognitive description of inference in relevance theory, and bring it closer to the concepts, rules and mechanisms of our students in universities to take advantage of it. In this article, we first deal with the emergence of non-proof inference, then explore its rules and characteristics in a second step, and finally propose the mechanisms of its operation.

الكلمات المفتاحية

المناسبة، الآثار السياقية، المجهود العرفاني، مسار استدلالي شامل، الاستلزامات التأليفية، الاستلزامات التحليلية، مبدأ المناسبة.