إشكالية تفسير الإتفاقية الدولية

طاهر, عباسة; مختار, بقدور

مجلة جامعة التكوين المتواصل
Volume 2, Numéro 2, Pages 134-157
2017-12-10

إشكالية تفسير الإتفاقية الدولية

الملخص

عندما شرعت لجنة القانون الدولي في مهمتها لوضع مشروع معاهدة دولية تنطوي على تقنين قواعد القانون الدولي للمعاهدات، كان أمامها قواعد عرفية وجهود بعض الهيئات العلمية وقواعد أبرزتها الممارسة الدولية من خلال السوابق القضائية الدولية في مجال تفسير المعاهدات، فضلا عن الاجتهادات والآراء الفقهية ومع ذلك فقد أثير التساؤل في إطارها عما إذا كان من الملائم أن ينطوي المشروع الذي تقوم بإعداده حول قانون المعاهدات على نصوص تتعلق بموضوع تفسير المعاهدات ذلك الموضوع الشائك البالغ التعقيد، وهو أمر سرعان ما استقرت اللجنة على ملاءمته بل ،وضرورته ومن ثم فقد وضعت نظاما متكاملا لتفسير المعاهدات ضمنته نصوص مشروعها، قام على أساس صياغة القواعد القانونية العامة للتفسير دون التوغل في الكثير من التفصيلات التي يمكن أن تنقلب قيدا يغل يد القائم بالتفسير.