Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 1, Pages 87-100
2023-03-09

Explorations In George Eliot’s Perception Of Islam: Arabs, Moors, Muslims, And Islam In The Spanish Gypsy

Authors : Chenni Dallel .

Abstract

يهدف هذا المقال إلى استكشاف نظرة الكاتبة البريطانية جورج إيليوت إلى الإسلام و المسلمين في كتابها الغجري الإسباني. إذ يبرهن أن لهذه الكاتبة وجهة نظر مسبقة في ما يخص هذه الديانة و متبعيها تتجلى بوضوح من خلال استعمالها لسمات عنصرية و رموز دينية سلبية في وصفها للشخصيات الرئيسية في قصيدتها الروائية التي تدور أحداثها في الأندلس في القرن الخامس عشر وسط حرب دينية بين مسلمي الأندلس و المسيحيين الأسبان This article proposes to explore George Eliot’s perception of Islam and Muslims in The Spanish Gypsy (1868). It argues that Eliot showed prejudiced views against this religion and its followers at the time she was writing this poem. This will be demonstrated through her use of typically stereotyped racial characterization and persistent ostentatious religious iconography amid a narrative context exacerbated by violence and cruelty as shown in the story of the poem set in the fifteenth-century al-Andalus’ (Moorish Spain) holy war. In order to clearly determine Eliot’s attitude to Muslims as the alien others, the article will equally explore and compare her view with other ethnic and religious communities involved in the historical course of events described in the poem, notably Gypsies, Jews and Christians.

Keywords

G. Eliot ; Victorian ; Islam ; Spanish Gypsy ; Moor ; ; ج. إيليوت ; العصر الفيكتوري ; الإسلام ; الغجري الإسباني ; الأندلس