El-Tawassol التواصل
Volume 27, Numéro 1, Pages 81-101
2021-06-30
العنوان و دلالته في الرواية النسوية السعودية
الكاتب : بلقاسم زوقار . علي ملاحي .
الملخص
إنّ دراستنا للعنوان و دلالته في الرواية النسوية السعودية، تتأسس على الكيفية التي ينفتح فيها العنوان على المتن النصي وعلى الرؤى التي يكثفها المتن في بؤرة العنونة ، وبالتالي يأخذ العنوان لدينا حالة نصية لها امتداداتها ولها تأويلاتها التي نقارب من خلالها المتن كما للمتن تأويلاته وامتداداته التي نقارب من خلالها العنوان، فالتوجه إلى تحليله لم يكن قصد الحديث عن تركيبته وعن دلالاته فحسب، وإنما للكشف عن الصلات الوثيقة بينه وبين النص، و من جهة أخرى لنكتشف قوة العنوان في تخصيب الرؤية. الكلمات المفتاحية: العنوان ــ الدلالة ــ تخصيب الرؤية ــ الجمالية ــ الشعرية. Titre et son significtion dans le roman féministe saoudien Résumé Notre étude du titre et de son importance dans le roman féministe saoudien est basée sur la façon dont le titre s'ouvre au texte et les visions intensifiées par le texte au centre du discours, et prend donc le titre. Nous avons donc un cas textuel avec ses extensions et interprétations à travers lesquelles nous abordons le texte ainsi que les interprétations et extensions que nous abordons. À travers le titre, aller à l’analyse n’a pas pour but de parler de sa composition et de sa sémantique, mais de révéler les liens étroits entre celui-ci et le texte et, d’autre part, de découvrir la force du titre dans l’enrichissement de la vision. Mots-clés: titre, indication, enrichissement de la vision, esthétique, poétique. Title and its significance in the Saudi feminist novel Abstract Our study of the title and its importance in the Saudi feminist novel is based on how the title opens to the text and the visions intensified by the text at the center of the speech, and thus takes the title. We thus have a textual case with its extensions and interpretations through which we approach the text as well as the interpretations and extensions that we approach. Through the title, going to the analysis is not meant to speak about its composition and semantics, but to reveal the close links between it and the text and, on the other hand, to discover the strength of the title in the enrichment of the vision. Keywords: title, indication, enrichment of vision, aesthetic, poetic.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: العنوان ــ الدلالة ــ تخصيب الرؤية ــ الجمالية ــ الشعرية.
مقالات مماثلة
مكي حيزية
.
حمرالعين خيرة
.
ص 60-78.
