آفاق علمية
Volume 15, Numéro 1, Pages 420-433
2023-02-16
صورة البرق في قصيدة عبيد بن الأبرص بين التّشكيل والرؤيا " مقاربة تأويلية "the Image Of Lightning In The Poem Of Obaidibn Al-abras Between Formation And Vision "interpretive Approach"
الكاتب : مرناس مــــصطفى . بن ضحوى خيرة .
الملخص
تسعى هذه الورقة العلمية معالجة إحدى المقطوعات الشّعريّة للشّاعر الجاهلي عبيد بن الأبرص " وفق مقـاربة تأويلية تقــــوم على تحلـيل هــذه المدونة ، انطـلاقًا من التّشــاكل البارز على مســتوى مكونات الخـطاب ثمّ اكتشاف علاقة هذا التّشاكل بنفسيّة الشّاعر وصولاً إلى انفـتاح النّص عنـد مفترق تأويلات تُفــرزها هورمونات دلالية ذات أبعاد متــنوعة مسـتوحاة من عـــمق البيئة الجاهليّة بلُغة منســجمة وبشيء من الدّقة في تصــوير المشـاهد بأسلوب فنيّ تُزيّنهٌ براعة التّشــبيه وقـــوّة المجاز، ولابدّ من خيــالٍ يأخذكَ إلى اتّساع الفــضاء المكـاني ، وبُعد النّظر في لحـظة وقـــوف محدّدَةٍ بزمنٍ تَتبُّعْ الحوادث المـتكرّرة في الطّبيعة ، إنّها إطلالة يزيل فيها شاعـرنا الستّار من على خشـبة الإبداع كي يدعونا إلى تشخيص النّظر وإعمال العقل ، لمشاهدة لقــطة يلمع فيها البرق ويرعدُ فيها الرّعد مُحدثًا فينــا الاندهاش لهذا المنظر الذي يشبه الألعاب النّارية في لحظة احـتفال بالحدث ، هنالك تبرز قيمة هذا العمـل الأدبي من خلال التّأثير في نفس المتلقي . This scientific article seeks to treat one of the poetic compositions of the poet, pre-Islamic Urbain Obaidi bine Al-Abras "according to an interpretive approach, based on the analysis of this code, based on the prominent pessimisms at the level of the components of speech. Then discover a relation, This homologation of the poet's psyche until the opening of the text, at a crossroads The comparison and the power of metaphor, and an imagination must take you into the vastness of spatial space, and consider a moment in a specific position, in a time that retraces, recurring incidents in nature. Where the thunder refreshes us with astonishment at this scene that looks like fireworks at the time of the celebration of the event, there is the value of this literary work through the effect on the same recipient.
الكلمات المفتاحية
خطاب ، تأويل ، انفتاح ، صورة ، التّشاكل ، ظاهرة ; speech , interpretation ,openness , morhology , phenomenon .
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
