المحلل القانوني
Volume 4, Numéro 1, Pages 44-65
2022-06-30

استرداد الموجودات المتحصلة من جرائم الفساد (العوائق والحلول)

الكاتب : عاشور علوطي . شريفة سوماتي . محمد بن كيحول .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الاحاطة بموضوع استرداد الموجودات المتحصلة من جرائم الفساد بوصفه إجراء حديث ومعقد من إجراءات التعاون الدولي تعتريه العديد من العقبات التي تقف حائلا أمام الدولة الطالبة في تحقيق رغبتها في استرداد أموالها المهربة نحو الخارج، فبالرغم من أن هذا الإجراء خصصت له الاتفاقية الأممية لمكافحة الفساد فصلا خاصا هو الفصل الخامس الذي تضمن مجموعة الإجراءات والتدابير الخاصة بعملية الاسترداد، غير أننا توصلنا في ختام هذه الدراسة إلى أن الإجراءات ليست كافية وحدها على تحقيق عملية الاسترداد ـ حيث أثبت الجانب العملي والتطبيقي قصور بعض الإجراءات التي تضمنتها الاتفاقية مما أدى إلى تأخر عملية الاسترداد أو فشالها. مما يتطلب إعادة النظر في تحيين هذه الإجراءات وإيجاد حلول للعقبات المرصودة . Abstract This study aims to address the topic of asset recovery from corruption crimes as a modern and complex procedure of international cooperation with many obstacles to the requesting State in realizing its desire to recover its assets smuggled abroad. Although the United Nations Convention against Corruption devoted a special chapter to this procedure, chapter five, which contains the set of procedures and measures for recovery, at the conclusion of this study we concluded that the measures it contains are not sufficient alone to achieve recovery. The practical aspect has proved that some of the procedures contained in the Convention are inadequate, resulting in delays or failures in the recovery process. This requires reviewing the update of these procedures and finding solutions to the identified obstacles.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الاسترداد، الاتفاقية، الممتلكات، التعاون الدولي، الفساد. Keywords: recovery; convention; properties; international cooperation; corruption.