الخطاب
Volume 18, Numéro 1, Pages 479-510
2023-01-26
الكاتب : صاعدي أحمد رضا . غزیزخانی مریم .
دراسة "نقد ما بعد الاستعمار" تخضع لعلوم مختلفة كالأدب والتّأريخ والسّياسة و... وتساعد الكتّاب على استعراض أفكارهم الأدبية والسّياسية والثّقافيّة. أحد هؤلاء الكتّاب هو"ربيع جابر"، الذي سعى ليكون انعكاساً لحالة مجتمعه. من هذا المنطلق، تسعى هذه الدّراسة لمعالجة حضور ظاهرة الاستعمار في لبنان وتحديداً في رواية "الفراشة الزّرقاء" على ضوء آراء "هومي¬بابا" ما بعد الاستعمارية، مثل الهجنة والفضاء الثّالث. وتبيّن لنا من خلال النتائج بأنّ "ربيع جابر" يكشف عن الهجنة الثّقافيّة والدّينيّة والعنصريّة بين قطبي المستعمَر والمستعمِر في رواية "الفرشاة الزّرقاء" وذلك عن طريق شطب الحدود الفاصلة بين الهويّات والأسماء والثّقافات في الفضاء الثّالث. وفي هذا الفضاء، يقوم المستعمِر بتوظيف هذه الاستراتيجية (الهجنة) بغية حفظ مصالحه والمستعمَر الّذي يعيش في مجتمع يجول فيه الاستعمار، فبالتّالي لابدّ أن يتراجع عن مواضعه المتشدّدة ويتكيّف مع الظروف الجديدة في الفضاء الثّالث.
ربيع¬جابر ; الفراشة الزّرقاء ; الفضاء الثّالث ; هومي¬بابا
حماني أمينة
.
ص 303-320.
بوكرت أمال
.
ص 296-319.
بوشيبان أسامة
.
ص 14-33.