مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 4, Pages 1083-1106
2023-01-15

التسوية القضائية للمنازعات الناتجة عن الصفقات العمومية المخالفة للقانون Judicial Settlement Of Disputes Arising From Unlawful Public Procurements



الكاتب : بن النوي زبير .

الملخص

بالنظر الى كون الصفة العمومية عقد إداري، وبالنظر الى خضوعها الى نفس القواعد الناظمة للعقود من حيث أركانها وشروط صحتها، ففي حالة إبرام صفة عمومية مخالفة للقانون ورغم ذلك التزام المتعاقد معه بتنفيذها واقعا فان امتناع المصلحة المتعاقد عن تسديد المستحقات المالية لمقابلها بحجة مخالفة الصفة للقانون من حيث إبرامها لا يترك للمتعاقد معه خيارا غبر اللجوء الى القضاء الإداري حامي المشروعية، وعليه فان كيفية تعامل القاضي مع موضوع الدعوى المعروضة عليه من حيث الموازنة بين تطبيق القانون بصرامة على هذا العقد من حيث أركانه وشروط صحته وفق قانون الصفقات العمومية والقوانين ذات الصلة، ومن جهة أخرى من حيث تنفيذ المتعاقد معه لمحل الصفة واستفادة المصلحة المتعاقدة من عملية التنفيذ إشكالية مهمة مطروحة للنقاش والبحث من خلال ما استقر عليه الاجتهاد القضائي في الأنظمة المقارنة. Abstract: In view of the fact that public is an administrative contract, and that is governed by the same rules as contracts in terms of elements and validity conditions, In the event of the conduction of an unlawful public procurement, yet it’s implementation by the contractor as a commitment is, the contracting service’s failure to pay the financial entitlements to the contractor in reason that it’s unlawful, that leads the contractor to recourse to administrative judiciary as a legality guardian. Thus, the judge while ruling the case he must imbalance between the strict application of law about the contract’s elements and its validity terms in accordance with the public procurement law and relevant laws, on the other side, in terms of the contractor's implementation of the procurement, also, the contracting service benefit from the implementation process is an important problematic to discuss and research through the established jurisprudence of the comparative regimes.

الكلمات المفتاحية

التسوية القضائية- المنازعات-الصفقات العمومية- مخالفة القانون ; Judicial settlement- disputes- public procurements- unlawful

مقالات مماثلة

التسوية الودية للنزاعات الناتجة عن تنفيذ الصفقات العمومية في ظل المرسوم الرئاسي 15/247 Amicable Settlement Of Disputes Arising From The Execution Of The Procurements Contracts Under Presidential Decree 15/247

رقية برباوي .  محمد بودالي . 
ص 144-156.

التسوية القضائية للمنازعات البحرية في إطار المحكمة الدولية لقانون البحار Judicial Settlement Of Maritime Disputes Within The Framework Of The International Tribunal For The Law Of The Sea

أعراب سعيدة . 
ص 500-512.

التحكيم في العقود العامة الصفقات العمومية و الشراكات بين الادارة العمومية و القطاع الخاص Arbitration And Public Contracts: Public Procurements And Public-private Partnerships

تراري ثاني مصطفى . 
ص 06-23.

The International Center For Settlement Of Investment Disputes Agreement And The Energy Sector: Implications For Investment And Dispute Settlement

Dr.hisham Shakhatreh Dr.hisham Shakhatreh .  Esraa Ababneh Esraa Ababneh . 
pages 968-977.

نقطة الاتصال الوطنية كآلية تظلم غير قضائي لتسوية نزاعات العمل الناشئة عن قضايا المسؤولية الاجتماعية للشركات متعددة الجنسيات The Ncp As A Non-judicial Grievance Mechanism For The Resolution Of Labor Disputes Arising From Multinational Corporate Social Responsibility Issues

بورزيق خيرة . 
ص 190-210.

Formats de citation