مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 4, Pages 01-20
2023-01-15

ضمانات حماية المستهلك في عقد الوكالة العقارية Consumer Protection Guarantees In A Real Estate Agency Contract



الكاتب : بوعبدالله نوال . لدغش رحيمة .

الملخص

ألزم المشرع الجزائري أن تجسد العلاقة بين المستهلك والوكيل العقاري بموجب عقد وكالة مكتوب، توضح من خلاله التزامات وحقوق كل منهما، وإلا كانت المعاملة باطلة. فعقد الوكالة العقارية هو آلية قانونية لحماية المستهلك بالدرجة الأولى، استحدثها المشرع بموجب المرسوم التنفيذي 09-18 المحدد للتنظيم المتعلق بممارسة مهنة الوكيل العقاري، بعد انتشار ظاهرتي النصب والاحتيال من قبل بعض الوكلاء العقاريين. يهدف هذا البحث لإبراز تدخل المشرع الجزائري لحماية المستهلك المتعامل مع الوكيل العقاري، باعتبار هذا الأخير الطرف القوي في العلاقة، من خلال عقد الوكالة العقارية التي يترتب عنها التزامات في ذمة الوكيل العقاري اتجاه، حيث يؤدي الاخلال بها إلى إقرار مسؤوليته، وهو ما يشكل ضمانة لحماية المستهلك. abstract: The Algerian legislator is obliged to embody the relationship between the consumer and the real estate agent according to a written agency contract that clarifies the obligations and rights of each of them, otherwis the transaction is void. The real estate agency contract is a legal mechanism to protect the consumer in the first place, which the legislator introduced according to Executive Decree 09-18 specified for the regulation related to the practice of the profession of real estate agent, after the spread of fraud by some real estate agents. This research aims to highlight the intrvention of the Algerian legislator to protect the consumer dealing with the real estate agent, considering the latter the strong party in the relationship, throught the real estate agency contract that entails obligations owed to the real estate agent towards the consumer, where breaching it leads to the acknowledgment of his responsibility, which is what constitutes a guarantee for consumer protection.

الكلمات المفتاحية

عقد الوكالة العقارية ; حماية المستهلك ; التزامات الوكيل العقاري ; المسؤولية العقدية ; المجال العقاري ; real estate agency contract ; consumer protection ; real estate agent obligations ; contractual liability ; real estate field

مقالات مماثلة

الحجية القانونية للدفتر العقاري في حماية الملكية العقارية الخاصة The Legal Authority Of The Real Estate Book In The Protection Of Private Real Estate

براحلية زوبير . 
ص 582-601.

عقد البيع بالايجار حماية للمستفيد أم للمتعهد بالترقية العقارية؟، ?the Lease Sale Contract Is Protection For The Beneficiary Or The Developer Of The Real Estate Upgrade

بوعبدالله نوال .  لدغش رحيمة . 
ص 374-387.

The Legal Status Of The National Agency For Tourism Real Estate And Its Role In Promoting Tourism Real Estate Investment In Algeria

Bahri Bouzid .  Maameri Abderrachid . 
pages 64-84.

العقارات غير المطالب بها(حساب المجهول سابقا) كآلية من آليات تطهير الملكية العقارية في الجزائر Unclaimed Real Estate (previously Anonymous Account) As One Of The Mechanisms For Cleansing Real Estate Ownership In Algeria

لمزري مفيدة . 
ص 1087-1118.

دور الوكالة الوطنية للمواد الصيدلانية في حماية المستهلك The Role Of National Agency Of Pharmaceutical Products In Consumer Protection

بارود نورة .  فرعون محمد . 
ص 479-495.

Formats de citation