مجلة النوازل الفقهية والقانونية
Volume 3, Numéro 1, Pages 239-270
2019-03-17
الصلح والوساطة كطريقان بديلان لحل النزاعات التجارية الداخلية
الكاتب : الطاهر بن قويدر .
الملخص
نظرا للكم الهائل من القضايا المطروحة أمام أجهزة القضاء في مختلف المسائل بما فيها التجارية ونظرا للتطور المستمر في المجتمعات والذي أدى إلى تنوع المعاملات وبالأخص التجارية منها، جعل هذه الأجهزة غير قادرة على تحمل كل هذا الكم الهائل من النزاعات خصوصا أمام طول مدة الفصل فيها بالإضافة الى تعقد الاجراءات القضائية وتشعبها دون نسيان التكاليف المترتبة عن هذه النزاعات القضائية كأتعاب المحامين والخبراء والمحضرين والمترجمين، لهذا نجد أنه أصبح من الضروري البحث عن وسائل جديدة كبديل عن اللجوء إلى القضاء لحل النزاعات التجارية ومن هذه الوسائل الصلح والوساطة وهما موضوع بحثنا باعتبارهما طريقان مستحدثان بموجب قانون الاجراءات الإدارية والمدنية لم ينص عليهما قانون الاجراءات المدنية القديم، فهذه الآليات القانونية الجديدة تمكن الاطراف من حل نزاعاتهم بشكل سريع وعادل وفعال، وتضمن لهم المرونة والحرية التي لا تتوفر عادة أمام الجهات القضائية. نظرا لما تحتله هذه الوسائل من مكانة بارزة في الفكر القانوني والاقتصادي على المستوى العالمي وما توفره من مزايا كالمرونة والسرعة والحفاظ على السرية ومشاركة الاطراف في حل نزاعاتهم، سنحاول في هذه الورقة البحثية الولوج في موضوع الحلول البديلة من خلال التطرق إلى طريقين منها وهما الصلح والوساطة باعتبارهما طريقين مستحدثين بموجب قانون الاجراءات المدنية والادارية الجديد لفض النزاعات التجارية الداخلية كضمانة منحها القانون لفئة التجار وذلك من خلال مبحثين. s’avère nécessaire de rechercher de nouvelles méthodes comme une alternative à recourir à la justice pour régler les litiges commerciaux et parmi ces méthodes : la conciliation et la médiation qui font l’objet de notre recherche comme étant deux nouvelles méthodes introduites en vertu du code de procédures civiles et administratives et qui n’étaient pas prévues par l’ancien code de procédures civiles. Ainsi, ce nouveau dispositif juridique permet aux parties de régler leurs différends rapidement et de façon équitable et efficace, et leur garantit la souplesse et la liberté qui ne sont pas normalement disponibles auprès des organes judiciaires. Compte tenu que ces méthodes occupent une position de premier plan dans la pensée juridique et économique au niveau mondial d’après ce qu’elles offrent comme avantages tels que la souplesse, la rapidité et la confidentialité ainsi que la participation des parties à régler leurs différends, nous allons essayer dans ce document de recherche d’entamer le sujet des solutions alternatives en abordant les deux méthodes qui sont la conciliation et la médiation, introduites en vertu du code de procédures civiles et administratives pour régler les litiges commerciaux internes comme étant une garantie accordée à la catégorie des commerçants par la loi et ce en deux chapitres.
الكلمات المفتاحية
الصلح، الوساطة، التاجر، النزاعات التجارية الداخلية. conciliation, médiation, commerçant, litiges commerciaux internes.
مقالات مماثلة
شريفة ولد الشيخ
.
ص 90-134.
