Timsal n Tamazight
Volume 14, Numéro 1, Pages 109-134
2022-12-31

Top Sur La Présence Graphique De Tamaziɣt : Elle Est Partout Et Presque Nulle Part

Auteurs : Meksem Zahir .

Résumé

Dans cette contribution, nous nous intéressons à la présence graphique de tamaziɣt à travers la signalétique de la ville de Bejaia (Algérie). Il s’agit de voir, d’une façon globale, où et comment est-elle marquée visuellement et surtout de montrer, sur le plan quantitatif, la proportion de sa présence. Il s’agit également d’identifier les institutions qui l’ont adoptée et les graphies utilisées pour la donner à voir et d’analyser les contenus verbaux de ces enseignes et leurs traductions.

Mots clés

amazighisation ; prsésence graphique ; marquage linguistique