Revue d’études archéologiques
Volume 20, Numéro 1, Pages 100-126
2022-12-26
بعض النقيشات اللاتينية غير المنشورة ببرج بوعريريج
الكاتب : سلامة توفيق . فيلاح محمد المصطفى .
الملخص
استعمل الانسان الكتابة للتعبير والتواصل بينه وبين بني جنسه ، ما جعله يخلف تلك الرسائل المشفرة التي تعمد او لم يتعمد ارسالها ، وتكفل الزمن بنقلها الينا ، لتكون اهم أداة لفهم مختلف جوانب الحياة القديمة التي ترجع لها فترة الكتابة، ويعتمد علم الاثار اليوم بصفة استثنائية على فرع الكتابات القديمة نظرا لما تقدمه من تفاسير واستنتاجات دقيقة لكونها المصدر المباشر الذي يأخذه الاثري الدارس عن الانسان القديم الذي كتبها مباشرة دون وسيط ، هذا ما يعطيها الخيرة عن باقي فروع علم الاثار. نحن نقصد بالكتابة القديمة كل تلك الرموز التي تعمد الانسان رسمها اونقشها او تشكيلها على جدران الكهوف أوالحجارة المنحوتة اوالرسوم الجدارية والمسكوكات والفسيفساء وغيرها ، وباختلاف اللغات المستعملة . سنحاول في هذا البحث المتواضع دراسة بعض النقيشات اللاتينية التي تم اكتشافها في المراحل الأخيرة بولاية برج بوعريريج ، ومحاولة استقراءها وهي فرصة أيضا للتعريف بأهم المواقع الرومانية بهذه الولاية ، كخطوة أولية لتسجيل هذه الكتابات ودراستها . Humans used writing to express and communicate, so they left those encrypted messages that they intended or did not intend to send, and time passed them on to us. Accurate interpretations and conclusions because they are the direct source that the researcher takes from the author directly without an intermediary, this is what gives it the best from the rest of the branches of archeology. The ancient writing is all those symbols that people deliberately drew, engraved or formed on the walls of caves, carved stones, frescoes, coins, mosaics, etc., and with different languages used , They are usually short or archaic, and require archaeologists to decipher them. In this simple paper,, we will try to study some of the Latin inscriptions that were discovered in the wilaya of Bordj Bou Arreridj, and extrapolate them, which is also an opportunity to introduce the most important Roman sites in this state.
الكلمات المفتاحية
نقيشات لاتينية ; برج لغدير ; أنصاب ; رأس الواد ; الحمادية ; Latin inscription ; bordj ghedir ; stele ; ras el oued ; el hamadia
مقالات مماثلة
فؤاد سعد سعود
.
ص 94-128.
كريم محمد الصغير
.
بوذراع سفيان
.
ص 230-243.
بوشارب سلوى
.
ص 70-88.
بوذراع فاطمة الزهراء
.
معلم محمد فوزي
.
ص 542-559.
