مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 7, Numéro 4, Pages 359-376
2022-12-21

قصور نظرية عقد الاذعان في احتواء الشروط التعسفية وتحقيق التوازن العقدي

الكاتب : بن سعيدي سلمة .

الملخص

ملخص بالعربية: تختلف عقود الإذعان عن الشروط التعسفية فلكل منهما مجاله وذاتيته الخاصة التي تعكس لنا آثاره ونتائجه على العقد بصفة عامة وعلى المتعاقدين بصفة خاصة ، فإذا كان العنصر الأساسي الذي يقوم عليه عقد الإذعان هو عنصر الاحتكار ، فإن مشكلة تضمين العقد لشروط تعسفية والعمل على حماية الطرف الضعيف منها وإعادة التوازن العقدي ليست محصورة في هذا النطاق الضيق فقط بل تمتد إلى أكثر من ذلك لتشمل كل عقد استهلاكي يكون أحد طرفيه ضعيفا في مواجهة الطرف الآخر الذي يتفوق عليه اقتصاديا وفنيا ، فنظرية عقد الإذعان أصبحت اليوم عاجزة في التصدي لمختلف الشروط التعسفية أمام التطورات الحاصلة في شتى المجالات وخاصة بانتشار العقود الالكترونية التي في الغالب ماتكون في شكل عقود نموذجية محررة مسبقا من قبل المتدخل مايحتم عليه الانضمام للعقد والإذعان لجميع الشروط الواردة فيه دون مناقشة أو مساومة، الأمر الذي جعل المشرع يبحث عن حلول أخرى لحماية هذا الطرف الضعيف. Abstract/ Adhesion Contracts differ from arbitrary conditions, each of which has its own field and subjectivity, which reflects to us its effects and consequences on the contract in general and on the contracting parties in particular. If the basic element upon which the adhesion contract has ben based is the monopoly element. The problem of the contract including arbitrary conditions, protecting the weak party from it and restoring the contractual balancing is not confined to this limit scope only, but extends to more than that to include every consumer contract where one party is weak to counter the other party that is superior it economically and technically. The adhesion contract theory has become incapable today in dealing with various arbitrary conditions in the light of various fields developments , especially with the spread of E-contracts, which are often in the form of model contracts pre-written by the intervenor, which requires joining the contract and submitting to all the contained conditions without discussion or bargaining which made the legislator search for other solutions to protect this weak party.

الكلمات المفتاحية

الإذعان ; الاستهلاك ; الشروط التعسفية ; المستهلك ; التوازن العقدي ; Adhesion ; consumption contract ; Abusive clauses ; consumer ; contractual balancing