مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية
Volume 36, Numéro 2, Pages 443-462
2022-10-11

المبادلات الدولية للخدمات بين الواقع والإطار التنظيمي - دراسة تحليلية –

الكاتب : شلغوم سهيلة .

الملخص

يعتبر قطاع الخدمات الأسرع نموا في مختلف الاقتصاديات، وهذا ما جعل المبادلات الدولية لمنتجاته تلعب دوراً متزايد الأهمية، الأمر الذي أدى إلى المطالبة بتحريرها من القيود والعوائق التي تحد منها. فكان ذلك من خلال الاتفاقية العامة للتجارة في الخدمات التي تضع الإجراءات التنظيمية للتجارة الدولية في الخدمات، وتسمح لأعضاء المنظمة العالمية للتجارة بفتح أسواقهم أمام المنافسة الأجنبية حسب ما يرونه مناسباً، وهذا من شأنه أن يساهم في زيادة هذه المبادلات بالنسبة لجميع دول العالم. فهل تحقق ذلك، أم أن هذه الاتفاقية كانت مجرد إجراءات تنظيمية لضبط هذه المبادلات ؟. وقد تبين أن هذه الاتفاقية تعتبر من أهم العلامات البارزة في مسيرة تطور النظام التجاري متعدد الأطراف وأن ما تضمنته من التزامات يعتبر مجرد بداية لتحرير تجارة الخدمات، وأن نمو هذه التجارة، ولو كان محدودا، واقع لا مفر منه رغم الصعوبات. The services sector is the fastest growing in different economies, this has made international trade of its products increasingly important, leading to demands for their liberalization of constraints and barriers. This was through the General Agreement on Trade in Services, which sets forth regulatory procedures for international trade in services, and allows WTO members to open their markets to foreign competition as they deem appropriate, thereby contributing to these exchanges for all countries. Did this happen, or was this agreement just a regulatory measure to regulate these exchanges? This Convention has proved to be one of the most important milestones in the evolution of the multilateral trading system, and its obligations are only the beginning of liberalization of trade in services, and its growth, albeit limited, is inevitable despite difficulties.

الكلمات المفتاحية

قطاع الخدمات ; المبادلات الدولية ; الاتفاقية العامة للتجارة في الخدمات