أوراق
Volume 4, Numéro 2, Pages 9-26
2022-09-30
سؤال الهوية وصراع الآخر في الرواية الجزائرية المعاصرة _فضل الليل على النهار لياسمينة خضرا أنموذجا_
الكاتب : ميزان مفيدة .
الملخص
يمثل سؤال الهوية وصراع الآخر من أبرز القضايا التي تناولتها مختلف الخطابات الأدبية الجزائرية؛ ولعل الخطاب الروائي الجزائري المكتوب باللغة الفرنسية أحد هذه الخطابات التي عنيت بسؤال الهوية وصراعه مع الآخر؛ حيث تبنت الكتابة الروائية الجزائرية مقومات الهوية الوطنية كما حمل الكاتب الجزائري على عاتقه التعبير عن قضايا وهموم شعبه الجزائري الذي عانى من التهميش إبان الاستعمار الفرنسي، هذا الأخير الذي خلخل ثوابت المجتمع الجزائري وقيمه لينتج عنه حالة من التمزق والتشظي في الهوية في أتون الصراع مع الآخر المعادي، وعليه تهدف ورقتنا البحثية الكشف عن صورة مأزق الهوية المسلوبة والصراع مع الآخر الفرنسي من خلال قراءة وصفية تحليلية وكذا نقدية لإحدى الروايات الجزائرية التي تطرق لها الموضوع ألا وهي: رواية فضل الليل على النهار للكاتب الجزائري ياسمينة خضرا. The question of identity and the struggle of the other is one of the most prominent issues addressed by the various Algerian literary discourses. Perhaps the Algerian novelist’s discourse written in French is one of these discourses that dealt with the question of identity and its struggle with the other; Where the Algerian novelist writing adopted the elements of national identity, and the Algerian writer took it upon himself to express the issues and concerns of his Algerian people, who suffered from marginalization during French colonialism, which disrupted the constants and values Algerian society, resulting in a state of rupture and fragmentation of identity in the midst of conflict with the hostile other, and among the Algerian novels that depicted the predicament of the stolen identity and the struggle with the French other is the novel The virtue of night over day by the Algerian writer Yasmina Khadra.
الكلمات المفتاحية
مأزق الهوية ; صراع الآخر ; الرواية الجزائرية ; لاستعمار ; المجتمع الجزائري ; اللغة ; الفرنكفونية
مقالات مماثلة
بوديار عادل
.
كبير آمال
.
ص 917-936.
عطى الله الناصر
.
ص 240-255.
