Revue Des Sciences Humaines
Volume 33, Numéro 3, Pages 791-806
2022-09-15

قسنطينة إطار للسرد في الرواية الجزائرية المعاصرة

الكاتب : شريبط خديجة .

الملخص

قسنطينة إطار للسرد معناه خضوع السرد ومجرياته لفضاء خاص تتميز به المدينة كمدى جغرافي، يعيش ضمنه مجموعة من السكان يخضعون لمجموعة من الأعراف المدينية، تؤطرها بنية حضرية وعمرانية متفردة نابعة عن أصالة المجتمع وتراثه وتطلعاته المستقبلية المفتوحة على رهانات الحاضر، وقد حاولت بعض الروايات أن تقدم مدينة قسنطينة للقارئ كبنية مرئية، وأيضا كمجموعة من وجهات النظر حاملة لرؤى واقعها الحضري وراصدة لأحوال هذه المدينة العتيقة. Résumé Constantine est un cadre narratif, ce qui signifie que le récit et son parcours sont soumis à un espace spécial qui caractérise la ville comme une étendue géographique, sur laquelle un groupe de personnes vit sous un ensemble de coutumes urbaines, encadré par un cadre urbain et unique. structure urbaine issue de l'originalité, du patrimoine et des aspirations d'avenir de la communauté ouverte aux enjeux du présent. Certains romans ont tenté de présenter aux lecteurs la ville de Constantine comme une structure visuelle, ainsi qu'un ensemble de perspectives avec vision des conditions de cette ville antique. Abstract Constantine is a framework of narrative, which means that the narrative and its course are subject to a special space that charactzrizes the city as a geographical range, over which a group of people lives under a set of city customs, framed by a unique urban and urban structure stemming from community’s originality, heritage and future aspirations thatare open to the stakes of the present. Some novels have attempted to present the city of Constantine TO readers as a visual structure, as well as as a set of perspective with vision of the conditions of this ancient city.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: مدينة قسنطينة، إطار للسرد، بنية مرئية، بنية حضرية، وجهة نظر... ; Mots clés: ville de Constantine; trame narrative; structure visuelle; urbaine ; structure ; point de vue. ; Keywords: Constantine city ; narrative frame ; visual structure ; urban ; structure; point of view.