مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 11, Numéro 3, Pages 495-512
2022-09-02

تعليم القيم التَّربوية في مسرح الطِّفل (مسرحيَّة "سرّ الحياة" لــ: أحسن تليلاني نموذجًا)

الكاتب : باوية صلاح الدين .

الملخص

مرَّ المسرحُ الموجّه للطِّفل في الجزائر بعديدٍ من التَّجارب المختلفة التي أثرت مسيرته الفنِّيّة، وهذا إن على مستوى نوعيَّة النُّصوص، أو على مستوى عملية الإخراج، أو على مستوى حرفيَّة الممثِّلين في الآداء. وتعود بدايات هذا اللّون المسرحي إلى الحقبة الاستدمارية بالجزائر، أين استفاد من النُّصوص المترجمة وتعرَّف على كثيرٍ من الأنواع مثل: مسرح عرائس القراقوز، ومسرح خيال الظِّلّ وغيرهما. والهدفُ من هذه الدّراسة هو تبيان مدى أهميَّة المسرح الموجّه للطّفل في تكوينه وتنشئته النَّشأة التّربوية السَّليمة، في محاولةٍ منَّا للإجابة عن الأسئلة الآتية: ما هو المسرح الموجَّه للطِّفل؟، كيف نشأ بالجزائر؟، وما أهم إيجابيات هذا الفنّ في تنشئة الأطفال؟. كلّ هذه الأسئلة وغيرها، نحاول الإجابة عنها من خلال هذه الدِّراسة. Theater directed at children in Algeria went through many different experiences that influenced his artistic career. This is on the level of the quality of the texts , or at the level of the production process , or at the level of the professionalism , of the actors in the performance. The beginnings of this theatrical color go back to the colonial era in Algeria , where he benefited from the other and got acquainted with many types such as: the meme theater, the bontem, the shadow theater, and others. The aim of this study is to demonstrate the importance of theater directed at children In its formation and upbringing of a sound educational upbringing, in an attempt by us to answer the following questions: what is theater directed at the child? How did he grow up in Algeria? what are the most important advantages of this art in raising children ? We try to answer all these and other questions through this study.

الكلمات المفتاحية

المسرح، الطِّفل، التَّنشئة، الركح، خيال الظِّل، الدُّمى، عرائس القراقوز. Theater , child , upbringing, running, shadow silhouette , puppets, cracko dolls.