مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 11, Numéro 3, Pages 321-332
2022-09-02

التورية الثقافية وتمظهرات الأنا والآخر في رواية "مهاجر ينتظر الأنصار" لمعمر حجيج"

الكاتب : مرج نادية .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى كشف العلاقة الجدلية بين الأنا والآخر من خلال تقصي الأنساق الثقافية التي تخللت المتن الروائي "مهاجر ينتظر الأنصار"، معلنة عن رؤيا تحمل نسقا ثقافيا ظاهرا متمثلا في علاقة الانسجام والتواؤم بين الأنا والآخر، ونسقا ثقافيا مضمرا يتحرك باتجاه معاكس للمعلن، تمثله نظرة الآخر الفرنسي بمرجعياته الثقافية الكولونيالية للأنا الجزائري، ولأن الأنا والآخر يشكلان نسقا ثقافيا متعدد العلاقات، اتكأت هذه الدراسة على منهج النقد الثقافي وآلياته للكشف عن الأنساق المضمرة في الرواية..This study seeks to uncover the dialectical relationship between the ego and the other by exploring the cultural systems that permeated the narrator's novel " muhajir yntazr al'ansar", announcing a vision that carries an apparent cultural system, in the relationship of harmony and twin between the ego and the other. and another cultural system appeared in the colonial French cultural view.

الكلمات المفتاحية

أنا ; آخر ; رواية ; نسق مضمر ; self ; other ; Novel ; cultural systems