Traduction et Langues
Volume 12, Numéro 1, Pages 175-193
2013-08-31

أنماط تعبيرية في العامّية الجزائرية : دراسة لغوية/ Expressive Patterns In Colloquial Algerian Arabic: A Linguistic Study



الكاتب : Mansouri Kheira .

الملخص

The oral linguistic heritage carries within it the elements of survival and continuity. It is embodied in the extension of its construction in linguistic reality and verbal processes, a pattern of expressive patterns, a means of the common people, in which they innovate to express their feelings and thoughts. These methods are among the effects that have been transmitted to us through verbal communication, such as stories. Folk and proverbs are marked by spontaneity, some of the features of the Algerian personality are embodied in its construction. This article aims to study some of the expressive patterns of the Algerian colloquial inheritance from the linguistic side and to highlight its features and characteristics.

الكلمات المفتاحية

Algerian personality, expressive patterns, folk tales, linguistic heritage.

مقالات مماثلة

أنماط الوصف بين الفكر اللساني الحديث والدرس اللغوي القديم Patterns Of Description Between Modern Linguistic Thought And The Ancient Linguistic Lesson

نصبة بوبكر . 
ص 447-462.

مظاهر التداخل اللغوي بين العامية والفصحى من خلال مهارة التعبير الشفوي السنة الثانية من التعليم الابتدائي انموذجا Manifestations Of Linguistic Overlap Between Colloquial And Classical Through The Skill Of Oral Expression The Second Year Of Primary Education As A Model

بن باحان نوال .  بناني أحمد . 
ص 429-449.

الأمن اللّغوي وواقع اللّغة العربيّة بين الازدواجية اللّغوية والتعدّد اللّغوي Linguistic Security And The Reality Of The Arabic Language Between Linguistic Bilingualism And Linguistic Pluralism.

بن صوله عبد الغني . 
ص 673-686.

المدرسىة الجزائرية العتيقة بالجنوب الجزائري - أعلام وجهود لغوية The Algerian School Antique Algerian - Flags And Linguistic Efforts

أحمد بناني . 
ص 19-34.

ظاهرة الغريب في اللهجات المحكية _العامية الجزائرية أنموذجا _the Phenomenon Of The Strange Language In Spoken Dialects - Algerian Colloquial As A Model

قاضي حسين . 
ص 609-618.

Formats de citation