مجلة اللغة الوظيفية
Volume 9, Numéro 1, Pages 629-641
2022-06-10

خصوصيات الحلقـــــة اللّغـــزية في منطقة القبائل - دراسة ميدانية لعينات من منطقتي واضية و عزازقة(تيزي وزو)-

الكاتب : طبركان سلوى .

الملخص

يمثل اللّغز شكلا من أشكال التعبير في أدبنا الشّعبي، وهو لون أدبي وشعبي خاص بسماته، مميز بقوالبه، متباين في مواضيعه وأغراضه. عرفه الفرد في المجتمع القبائلي مثله مثل باقي المجتمعات الأخرى، كمعرفته للأسطورة والحكاية والمثل والأغنية الشعبية...إلخ. وقد استعان به في التعبير عن مختلف القضايا التي شغلت تفكيره، وذلك وسط أجواء وظروف خاصة جعلته يتفرد عن باقي الأجناس الأخرى. ورغبة منا في كشف الستار عن أجواء وظروف وخصائص عملية طرح الألغاز الشّعبية في منطقة القبائل، قمنا بإنجاز زيارات ميدانية إلى عينات منتقاة ومختارة من منطقتي واضية وعزازقة (ولاية تيزي وزو). وكان هدف هذه الزيارات هو محاولة تسليط الضوء على مجموعة من المحطات أبرزها: كيفية أداء عملية طرح الألغاز في المجتمع القبائلي، خصائص الحلقة اللّغزية، الظروف الزمانية والمكانية التي تساير هذه العملية، وكذلك التركيز على الاختلافات الجوهرية الكائنة بين منطقة قبائلية وأخرى، والخاصة بطريقة الطرح وفك اللغز وإيجاد الحل. هذا إلى جانب محاور فرعية أخرى سنحاول تحليلها ومناقشتها في موضوعنا هذا. The riddle is a form of expression in our popular literature. It is a literary and popular color particular to its specificities, characterized by its patterns and is different in its subjects and its objectives. the individual in the Kabyle society has known it, like other societies, as a knowledge of myth, tale, proverb, popular folk song, etc. And he has used it to express the various questions that preoccupy his thought, in a particular atmosphere and To reveal the circumstances, conditions and characteristics of the process of launching riddles in the Kabyle region, we conducted field visits in selected samples in the regions of Ouadhias and Azazga (province of Tizi Ouzou ). The purpose of these visits was to try to find answers to various questions, including: How does the riddle process work in Kabyle society? What are the characteristics of the riddle? What are the temporal and spatial conditions that accompany the creation of the puzzles? Is there a difference from one region to another in the Kabyle rergion? This is in addition to the other sub-questions that we will try to analyze and discuss in our theme.

الكلمات المفتاحية

اللّغز، منطقة القبائل، الشّفرة، الرّمز، الطقس.