مجلة عصور الجديدة
Volume 12, Numéro 1, Pages 526-541
2022-06-07
Los Refugiados Españoles Entre Ilusiόn Y Desilusiόn
Auteurs : Bessioud Nassira . Bey Omar Rachida .
Résumé
ملخص يتعرض هذا المقال لدراسة وضعية اللاجئين الإسبان الذين اتجهوا نحن الإتحاد السوفياتي هربا من الحرب الأهلية التي كانت تعصف ببلادهم ما بين سنة 1936 إلى سنة 1939 بحثا عن ظروف حياة اجتماعية أفضل. لكن حلمهم بدأ يتبدد عند اصطدامهم بحقيقة العيش هناك. مثلهم مث ل السكان الأصليون كلاهما كان يعاني من الفقر و الحرمان، ناهيك عن أولئك الذين كانوا يشغلون مناصب عسكرية و مدنية عليا في بلادهم، وجدوا أنفسهم يقومون بأعمال مرهقة و في ظروف صعبة للغاية. حتى فئة الأطفال أرسلوا في بعثات متعددة من طرف جمعيات إسبانية نحو هذه البلاد، منذ بداية الحرب الأهلية لحمايتهم و لضمان تعليمهم بعيدا عن ويلات الحرب. و بعد فترة قصيرة من استقبالهم، وجدوا أنفسهم في مأزق حين واجهوا ذلك التغيير في المعاملة من طرف النظام السوفيتي الذي تخلى عنهم و تركهم لمواجهة مصيرهم لوحدهم، مما أدى بهم، ذكورا و إناثا، إلى العمل في مجالات لا تليق بتاتا بكرامتهم. Abstract This article will discuss the situational study of the Spanish refugees who headed to the Soviet Union escaping from the civil war that was ravaging their country, between; 1936 to 1939 looking for better social life conditions. However, their dream began to disappear when they clashed with the reality of living there. Just like the native inhabitants who both were suffering from poverty and deprivation, not to mention those who held high military and civil positions in their own country. As a matter of fact, they found themselves doing exhausting works, and in highly difficult conditions. Even children’s category was sent on multiple missions from Spanish associations to their country, from the beginning of the civil war to protect them and insure their education away from war states. Shortly after receiving them, they found themselves in a dilemma when they faced that change in treatment from Soviet system, which abandoned and let them face their fate alone; leading them, males and females, to work in areas that were not at all worthy of their dignity.
Mots clés
España ; -la Uniόn Soviética ; - refugiados ; exilio- ; republicanos - ; Casa de Niños- ; instituciones- ; evacuación- ; repatriación- ; abandonados- ; situación precaria.
Les articles similaires
Bendimerad Nacira
.
pages 549-566.
Benmamar Fouad
.
pages 120-129.
Sahbatou Farid
.
pages 58-72.
Benaissa Hamel
.
pages 47-60.
Benaissa Hamel
.
pages 159-180.
