مجلة الدراسات الحقوقية
Volume 9, Numéro 1, Pages 625-660
2022-06-06
الكاتب : ابراهيم اخلاص مخلص .
الملخص أن تطبيق القانون وما اشتمل عليه من احكام يهدف ابتداءً لتحقيق العدالة وحماية اطراف العلاقة القانونية التي ينظمها القانون ويحدد اطرها القانونية، ولأجل تحقيق هذه الغاية يسعى القانون في العقود ذات الصفة الدولية لحماية أطرافها وبالتحديد الطرف الضعيف في تلك الحماية وهو في الغالب ما يكون مستهلك أو طرف في علاقة عمل دولية كالعامل، ولأجل حماية هذا الطرف يتم اعمال قواعد الاسناد التي ترتبط بالعلاقة برابطة وثيقة وفي المحل الذي ترتكز فيه عناصر العقد الأساسية أو عناصر تنفيذه الجوهرية، إلا إن تطبيق هذه القاعدة في بعض الأحيان يجعل الطرف الملتزم بها لا يحظى بالقدر الكافي من الحماية بموجب القانون الذي يحكم العلاقة، يلجأ القاضي لإعمال قواعد القانون الامرة أو القواعد الضرورية، سعياً منه في سبيل تحقيق قدراً من التوازن بين ما يكون للإرادة من حرية في اختيار القانون الواجب التطبيق، وبين التزامها ومراعاتها للقواعد الآمرة التي تحكم العلاقة العقدية في قانون دولتها، اوجد هذا التوازن نوعاً من التوجه نحو اعمال قواعد استثنائية لتحديد القانون الواجب التطبيق أو اعمال قواعد النظام العام بما لها من اثر في اعمال القانون المختص في مثل هذه الحالات، وقد تتجلى تلك القواعد بتطبيق القواعد ذات التطبيق الضروري. Abstract The application of the law and the provisions of law, justice and justice and the legal party that regulates it and defines its legal frameworks, and in order to achieve this goal, the law goal in contracts of an international character is its parties, specifically the weak party in that legal protection, an international work relationship with the worker, except that the application These elements make the obligated party some protection from some protection. The law that governs the law, the law, the law, the law, the law, the law, the law, the law. In order to achieve a degree of balance between the freedom of the will to choose the applicable law, and its commitment to and compliance with the peremptory rules governing the contractual relationship in the law of its state, this balance created a kind of orientation towards the actions of exceptional rules to determine the applicable law or the actions of rules Public order, with its effect on the work of the relevant law in such cases, and these rules may be evidenced by the application of the rules of necessary application.
الكلمات المفتاحية: تنازع القوانين، قواعد الاسناد، القانون الواجب التطبيق، التوازن العقدي، حماية الطرف الضعيف ; Key words: conflict of laws, rules of attribution, applicable law, contractual balance, protection of the weak party.
قورش قورش ليلى
.
ص 364-381.