المعيار
Volume 26, Numéro 4, Pages 879-896
2022-05-10
الكاتب : عمرون بلال .
مثَّلَ العقاب عنصرا أساسيا من عناصر العملية التربوية في المنهج التربوي الإسلامي خلال العصر الوسيط، غير أن آلية عقاب المتعلمين وتأديبهم تختلف وتتباين درجاتها على قدر الخطأ المرتكب، ويمكننا أن نميز نوعين أساسيين من العقاب: لفظي وبدني، فالغالب والمألوف هو ضرب المتعلم المراد معاقبته بالفلقة أسفل القدم، وتحدد عدد الضربات وكيفيتها على حسب الجرم المرتكب، على أن لا يتجاوز المعلم في ضربه للتلميذ العشر ضربات كأقصى حد، وقد يؤدي العقاب في بعض الأحيان بالتلميذ إلى الموت! هذا في حالة ما إذا زاد العقاب عن حده. ولغرض ضبط مثل هذه الممارسات التربوية عمل العلماء على تبيين كيفيتها ووقتها وطريقتها، فأورد الفقهاء في فتاويهم مظاهر لمثل هذه الممارسات، وبينوا حكمها الشرعي وتكلم المربين عن حيثياتها وحينها ووقت وجوبها وعلى من تجب وهو ما تزخر به مؤلفات علماء العالم الإسلامي عامة والمغرب خاصة. فما هي أساسيات العملية العقابية في المنهج التعليمي في المغرب الإسلامي؟ وما هي الوسائل والخطوات والأساليب المنتهجة في تطبيق الفعل العقابي؟ وهل العقاب وسيلة فاعلة تحقق التأديب؟ Punishment represents an essential element of the educational process for Muslim scholars in the medieval era, but the methods of punishing and disciplining learners varied and their degrees varied according to the amount of the error committed, and we can distinguish two basic types of punishment: verbal and physical. The number and manner of blows are determined according to the crime committed, and the teacher does not exceed the maximum ten blows in hitting the student, and sometimes the punishment may lead the student to death! If the punishment exceeded its limits. For the purpose of controlling such educational practices, scholars worked to clarify their manner, time and method. The jurists cited in their fatwas manifestations of such practices, and explained their legal ruling, and educators spoke about their merits, time, and time for them to be obligatory, and this is what the writings of scholars of the Islamic world in general and Morocco in particular abound with. What are the basics of the punitive process in the educational curriculum in the Islamic Maghreb? What are the means, steps and methods used in implementing the punitive act? Is punishment an effective means of discipline?
التربية والتعليم ؛ التأديب ؛ العقاب اللفظي ؛ العقاب البدني ؛ الغرب الإسلامي. ; education; discipline; verbal punishment; corporal punishment; Islamic West.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.