الممارسات اللّغويّة
Volume 13, Numéro 1, Pages 309-341
2022-03-30

قراءة أسلوبيّة لإحدى خطب الصّدّيق والفاروق

الكاتب : عبدلي قدور .

الملخص

يتناول هذا المقال المتواضع موضوعًا هامًّا؛ وهو الموسوم بــ : (قراءة أسلوبيّة لإحدى خطب أبي بكر الصّدّيق وعمر الفاروق)، والّذي يقوم فيه الباحث بدراسته أسلوبيًّا؛ وهذا من حيث: إجراءُ بعضِ التطبيقات الأسلوبيّة؛ مثل: (الأسلوبيّة البنيويّة والوظيفيّة) بقليلٍ من التفصيل لأنّ المقام لا يسمح بالتطويل والإطناب. كما يتناول هاتين الخطبتين من حيث: المستوى الصّوتيُّ والدّلاليُّ على سبيل الالتفاتة فقط ليس إلاّ؛ أي: دون التطرّق إلى المستويات الأخرى لانّ المقام أيضًا لا يحتمل الإحاطة بكلّ صغيرة وكبيرةٍ في هذا الشأن؛ وهذا عن طريق استعمال بعض آليات المنهج الأسلوبيِّ الإحصائيِّ؛ مثل: إجراء بعض الأشكال الهندسيّة والرّسومات البيانيّة وبعض الجداول لاستقراء بعض الدّلالات على صعيد هاتين الخطبتين في المجال الصّوتيِّ والدّلاليّ لا غير. Abstract: This modest article deals with an important topic, which is tagged with: (stylistic reading of one of the speech of Abi Bakr al-Siddiq and Omar al-Faruq), in which the researcher studies it stylistically; Lengthening and redundancy are permitted. This simple article also deals with these two speechs in terms of: the audio and semantic level by way of paying attention only; i.e. without touching on the other levels because the denomination also is not possible to surround all small and large in this regard; and this is by using some of the mechanisms of the stylistic statistical approach; Such as: conducting some engineering shapes, graphs, and some tables to extrapolate some indications at the level of these sermons in the audio and semantic field only.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحيّة: التطبيقات الأسلوبيّة، الأسلوبيّة البنيويّة، الأسلوبيّة الوظيفيّة، المستوى الصّوتيّ، المستوى الدّلاليّ ; Key words: stylistic applications, structural stylistics, functional stylization, phonemic level, semantic level