Revue Des Sciences Humaines
Volume 33, Numéro 1, Pages 85-104
2022-03-31

الحماية القانونية للعلامة التجارية

الكاتب : بودراع فايزة . بليمان يمينة .

الملخص

تعتبر العلامة التجارية أحد أهم عناصر الملكية الفكرية بوجه عام والملكية الصناعية بوجه خاص، وهي تلك الإشارة المميزة التي يضعها التجار لتميز سلعهم أو خدماتهم عن مثيلاتها، لجلب المستهلكين لتفضيل والترويج لاستعمال أو اقتناء سلعهم أو خدماتهم. قد تدخل المشرع الجزائري لحماية العلامة التجارية بواسطة عدة قوانين وآخرها الأمر 03-06 المتعلق بالعلامات من أجل تكريس الحماية الخاصة للعلامة التجارية علما بأن أبرز الاعتداءات التي تقع عليها تتمثل في محاولة تقليدها باعتبارها ملكية صناعية قائمة بذاتها من خلال دعوى الحق، ودعوى المنافسة غير المشروعة لجبر الضرر الذي يلحق بالتاجر عندما يهدف تصرف المقلد للاستيلاء على زبائن العلامة. لمعالجة هذا الموضوع تم الاعتماد على المنهج التحليلي الاستنتاجي، والمنهج المقارن. Résumé La marque est considérée comme l'un des éléments les plus importants de la propriété intellectuelle en général et de la propriété industrielleen particulier, et c'est ce signe distinctif que les commerçants apposent sur leurs produits pour distinguer leurs marchandises ou services de ceux de leurs concurrents, afin d'inciter les clients de préférer leurs biens ou services. Le législateur algérien est intervenu pour protéger la marque aux moyens de plusieurs lois, est par l’ordonnance 06-03 relative aux marques afin de lui assurer une protection juridique. Les atteintes les plus courantes contre la marque consistent dans la contrefaçon et la concurrence déloyale qui peuvent faire l’objet de deux actions différentes, l’atteinte au droit de propriété et l’action en concurrence déloyale. Pour traiter ce thème on s'est appuyé sur l'approche analytique déductive et l'approche comparative. Abstract The trademark is considered one of the most important elements of industrial property in particular, and it is that distinctive sign that merchants place to distinguish their goods or services from their counterparts, to attract consumers to prefer and promote the use or acquisition of their goods or services. The Algerian legislator may intervene to protect the trademark by means of several laws. The most recent of which is Order 03-06 related to trademarks, in order to establish special protection for the trademark. Bearing in mind that the most prominent attacks on it are the attempt to imitate it as a stand-alone industrial property; through a right lawsuit, and the lawsuit of unfair competition to redress Damage to the merchant when the counterfeiter's action aims to seize the customers of the mark. To deal with this theme, we used the deductive analytical approach and the comparative approach.

الكلمات المفتاحية

الحماية القانونية ; العلامة التجارية ; دعوى الحق ; دعوى المنافسة غير المشروعة