لغة كلام
Volume 8, Numéro 1, Pages 231-243
2022-01-23

جدلية الصراع بين الأنا والآخر (الغرب/الشرق) والتمثيل الكولونيالي للآخر في الخطاب السردي. The Dialectic Of The Conflict Between The Ego And The Other (west / East) And The Colonial Representation Of The Other In The Narrative Discourse

الكاتب : فراحتية نبيلة .

الملخص

لا يمكن الحديث عن الأنا دون الحديث عن الآخر ، فالذات تكشف عن هويتها من خلال الآخر المختلف عنها، الآمر الذي دفع الذات الغربية أن تجعل الشرق مِرآة تكشف من خِلاَلهِ عن نزعتها الفوقية ؛ وهي أحد ركائز الخطاب الكولونيالي الذي رسم حدود الشرق، وهو ما بلورته دراسات ما بعد الكولونيالية من خلال إعادة صياغة العديد من القضايا التي تنبثق عن علاقة ( الشرق /الغرب) كسؤال الهوية والانتماء، والآخَر، والتغريب، والاستشراق وغيرها من المفاهيم البارزة في النقد ما بعد الكولونيالي، والتي يطرحها الخطاب السردي كإشكالية فكرية ثقافية ذات أبعاد سياسية.It is not possible to talk about the ego without talking about the other, for the self reveals its identity through the other that is different from it, which prompted the western self to make the East a mirror through which it reveals its supremacist tendency; It is one of the pillars of the colonial discourse that drew the borders of the East, which was crystallized by post-colonial studies by reformulating many issues that emerge from the relationship (East / West) such as the question of identity and belonging, the other, Westernization, Orientalism and other prominent concepts in post-criticism Colonialism, which the narrative discourse poses as a cultural intellectual problem with political dimensions.

الكلمات المفتاحية

East - West - representation - colonialism - Orientalism. ; الشرق– الغرب- التمثيل- الكولونيالية – الاستشراق