تمثلات
Volume 6, Numéro 1, Pages 116-127
2022-01-02

أشكال التعبير في الخطاب الصحفي الجزائري المعاصر

الكاتب : بوزطين ليدية . بوعاصم سامية .

الملخص

عرف الخطاب الجزائري المعاصر عدّة أشكال تعبيريّة. اختلفت باختلاف مجالاتها. وتعتبر الاستعارة التصورية واحدة من أرقى هذه الأشكال. تتفاوت نسبة استخداماتها من خطاب لآخر . وقد شهد الخطاب الصحفي الجزائري حضورا بارزا لهذا الشكل التعبيريّ، الذي يجسّد ويشخّص المعاني المجرّدة ليسهل فهمها من طرف الانسان المثقف وغير المثقف، لكون طبيعة الخطاب الصحفي هي الّتي تستوجب ذلك، فكانت الاستعارة التصورية القالب الأمثل لهذا الغرض Contemporary Algerian discourse defined several expressions. It varied in different fields. And visual metaphor is one of the finest of these forms. The percentage of its uses varies from letter to letter. The Algerian press speech witnessed a prominent presence of this expressive form, which embodies and diagnoses abstract meanings for easy understanding by the educated and uneducated person because the nature of the press speech is the one that requires this, so the visual metaphor was the ideal template for this purpose

الكلمات المفتاحية

الاستعارة التصورية؛ الصحافة؛ اللّغة؛ المعاصر