الدراسات القانونية المقارنة
Volume 7, Numéro 2, Pages 1440-1458
2021-12-29
التحصيل عن طريق الإكراه الجمركي، في التشريع الجزائري والقانون المغربي
الكاتب : عدوني عمر .
الملخص
الأصل أن يتم الوفاء بالالتزام ودفع الحقوق الجمركية من طرف المكلفين بها اختياريا دون الحاجة إلى اتخاذ أي إجراء لحملهم على الوفاء بهذه الحقوق، لكن عندما لا تتمكن إدارة الجمارك من تحصيل ديونها عن بالطرق العادية وتلجأ إلى المتابعات القضائية على أموال المدين، تلجأ إلى الإكراه البدني، والذي هو في الأصل ذو طبيعة جنائية، ووسيلة لتنفيذ عقوبة، يفترض فيه تحقيقه التوازن الاجتماعي والمساواة بين المكلفين والإنقاص من إمكانية العودة إلى الإجرام، وعكس مساعي القانون في إقرار اليقين في العقاب، وتهدف هذه دراسة إلى التطرق للمسائل المرتبطة بنظام الإكراه البدني من حيث طبيعة إجراءاته العامة والخاصة والأشخاص الخاضعين لها ومن لهم الحق في المطالبة بها، ثم تحديد الجهة القضائية المختصة بتطبيق هذا النظام. وقد توصلنا أن المشرع الجزائري قد حاك نظام الإكراه البدني وفق أطر قانونية منصرمة جدا، حفاظا على الحقوق والحريات، والالتزام بالمعاهدات الدولية، دون التفريط في حقوق الخزينة العمومية التي يعد جهاز الجمارك من الممولين الرئيسيين لها. It is considered as a basic principle to fulfill their commitments and pay their customs rights voluntarily by those who are in charged with, without the need to take any action to compel them to accomplish these rights, but when the customs administration is unable to collect its debts by regular means and resort to judicial prosecutions over the debtor’s money, it resorts to physical coercion. Which is originally a criminal nature, and a means to implement a punishment, throughout this latter, it is supposed to achieve social balance and equality between those who are in charged meanwhile to reduce the possibility of recidivism, and to reflect the law’s efforts to establish certainty in punishment. This study aims to address issues related to the system of physical coercion in terms of the nature of its public and private procedures, the person subject to it, and those who have the right to claim for, in addition to determine the competent judicial authority to implement this system. We have concluded that the Algerian legislator has devised a system of physical coercion according to very strict legal frameworks, in order to preserve rights and freedoms, and adhere to international treaties, without compromising the rights of the public treasury, for which the customs service is one of the main financiers.
الكلمات المفتاحية
الحقوق الجمركية، الإكراه البدني، المتابعات القضائية، الغرامات الجمركية، التحصيل الجمركي ; Customs rights; Physical coercion; Legal proceedings; Customs fines; Customs collection
مقالات مماثلة
حاج دولة دليلة
.
بلخير هند
.
ص 1347-1362.
عثماني عبد الرحمن
.
دنون محمد بلبنة
.
ص 80-102.
