مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 6, Numéro 4, Pages 1032-1044
2021-12-01
توثيق عقد الوقف العقاري وآثاره في القانون الجزائري
الكاتب : ضيف محمد . الدح عبد المالك .
الملخص
تهدف هذه الدراسة الى إبراز أهمية التوثيق، في انشاء عقد الوقف العقاري صحيحاً، إذّ أوجب المشّرع الجزائري على الواقف ،بإبرام عقد الوقف بالشكل الرسمي لدى الموثق، وهذا ما نصت عليه المادة 41 من القانون رقم 91-10 والمتعلق بالأوقاف ،على أن يكون ذلك طبقا للأشكال القانونية المحددة في القانون المدني ،مع ضرورة احترام الإجراءات والشّكليات الاخرى ،التي يفرضها القانون كالتسجيل والشهر العقاري ،والكتابة الرسمية لها حجة قاطعة فيما المتعاقدين، وفي مواجهة الغير، ولا تقبل الطعن فيها إلاَّ بالتزّوير، كما أن عقد الوقف العقاري إذا نشأ صحيحا ،فإنه يترتب عليه آثارا قانونية ،أهمها هو الاعتراف للوقف العقاري بالشخصية المعنوية ،وأيضًا خضوع أموال الوقف العقاري الى نظام خاص بها. Abstract : This study aims to highlight the importance of documentation, in establishing a valid real estate endowment contract, as the Algerian legislator required the endowment to conclude the endowment contract in the official form with the notary, and this is what Article 41 of Law No. 91-10 related to endowments, provided that this is in accordance with The legal forms specified in the civil law, with the need to respect the procedures and other formalities imposed by the law such as registration, real estate, and official writing have a conclusive argument between the contracting parties and in the face of others, and can only be challenged by forgery. It has legal effects, the most important of which is the recognition of the real estate endowment as a legal personality, as well as the subjection of the real estate endowment funds to its own system.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: توثيق العقد ; توثيق العقد ; الوقف ; أموال الوقف العقارية ; الشخصية المعنوية ; المشرع الجزائري
مقالات مماثلة
موساوي فاطمة
.
ص 255-270.
عبدالرحمان خلاذي
.
ص 271-299.
