مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 13, Numéro 3, Pages 987-1006
2021-10-31
تأملات قانونية في المادة37 قانون الأسرة الجزائري معدل وإشكالية القانون الواجب التطبيق–دراسة مقارنة-
الكاتب : زلاسي بشرى .
الملخص
تماشيا مع متطلبات العولمة والتطورات الحاصلة داخل المجتمع الجزائري، أدخل المشرع الجزائري سنة 2005 بعض التعديلات على بعض القوانين، ومنها القانون المدني وقانون الأسرة، هذا الأخير الذي استحدث فيه إلى جانب نظام الاستقلال المالي للزوجين، نظام الاشتراك المالي للزوجين، وهذا في المادة37، حتى يتمكن الزوجين من إثبات الحقوق والالتزامات المالية المتبادلة بينهما بعد الزواج ساعة النزاع، خلافا للأنظمة القانونية الغربية المقارنة التي ترتب على آثار الزواج المالية نظما متعددة، تقرّ جلّها حقوقا لكل من الزوجين على أموال الطرف الآخر. ولقد أخضع المشرع هذه النظم المالية لقانون جنسية الزوج وقت انعقاد الزواج، طبقا للمادة12 فقرة1 مدني معدل، التي أعاد المشرع صياغتها، واستثناءا القانون الجزائري إذا كان أحد الزوجين جزائريا، إلا أن هذا القانون قد يثير نزاعات قانونية -بسبب اختلاف الأنظمة حول مفهوم النظام المالي للزوجين- نظرا للصعوبات التي قد تعترضه والتي تأثر لا محالة على الحق المكتسب الذي قد يدفع القاضي المختص بعدم نفاذه لارتباط ذلك بالنظام العام..In line with the requirements of globalization and developments within Algerian society, in 2005 the Algerian legislator introduced some amendments to some laws, including the Civil and Family Law, the latter in which he was introduced alongside the system of financial independence of the spouses, The system of financial participation of the spouses, in article 37, so that the spouses can prove the rights and financial obligations exchanged between them after marriage at the time of the dispute, contrary to the comparative Western legal regulations that have the financial implications of the marriage multiple systems, most of which recognize the rights of each spouse to the other party's funds.The legislator subjected these financial systems to the law of the nationality of the husband at the time of the marriage, in accordance with article 12 paragraph1 of the amended civil, The legislator redrafted it, and the exception of Algerian law if one of the spouses is Algerian, but this law may raise legal disputes - due to different regulations on the concept of the couple's financial system - because of the difficulties that may be encountered and which inevitably affect the acquired right that the competent judge may not enforce because it is related to public order.
الكلمات المفتاحية
العولمة، النظام المالي للزوجين، نظام الاشتراك المالي للزوجين، القانون المختص، الحق المكتسب، النظام العام. ; globalization, the spouses' financial system, the spouses' financial participation system, the relevant law, the acquired right,public order.
مقالات مماثلة
بوخاري فاطمة
.
حزاب ربيعة
.
ص 139-150.
حمادي خديجة
.
مخلوف كمال
.
ص 191-207.
بشور فتيحة
.
ص 168-181.
بن سالم كمال
.
ص 21-41.
محمد عبد الكريم عدلي
.
ص 135-147.
