مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 6, Numéro 1, Pages 240-260
2021-07-15

حق التقاضي في الخلع للزوجة بين قانون الأسرة والشريعة الإسلامية

الكاتب : ذبيح هشام . دبابش عبد الرؤوف .

الملخص

ملخص : يعالج موضوع المقال الموسوم بـ: " حق التقاضي في الخلع للزوجة بين قانون الأسرة والشريعة الإسلامية "، موضوع الطلاق بطلب من الزوجة والمتمثل في الخلع، والذي يعد الطريق الثاني لفك الرابطة الزوجية للزوجة بعد التطليق، والذي عالجه المشرع الجزائري في قانون الأسرة رقم 84/11 المعدل والمتمم بموجب الأمر 05/02 المؤرخ في 27 فبراير 2005، وذلك في الباب الثاني تحت عنوان انحلال الزواج في المادة 54 منه. فنحاول من خلال هذه الورقة البحثية التعريف بالخلع بذكر الإطار المفاهيمي له ثم ذكر أحكامه بين الشرع الإسلامي وقانون الأسرة الجزائري، ثم معالجة نقطة مهمة وهي هل الخلع بإعتباره حقاً للزوجة في فك رابطتها الزوجية يعد حقاً أصيلاً تلجأ إليه وقت ما تشاء أم رخصة يلتزم مراعاة ضوابط أخرى للجوء إليه بالطلاق؟ وتتم الدراسة بالمقارنة بين ما ذكره قانون الأسرة قبل التعديل بموجب القانون رقم 84/11 ثم ذكر موقفه بعد التعديل بموجب الأمر 05/02، كما تكون الدراسة بالمزاوجة بين الدراسة الشرعية والقانونية بالإضافة إلى الإستناد إلى الأحكام القضائية من خلال إجتهاد المحاكم في موضوع المسألة محل الدراسة. Abstract: This paper entitled "The Wife's Right of Khula Litigation Between Family Code and Islamic Law» seeks to raise the issue of taking a divorce to court by the wife to dissolute the marital relation. Khula which comes second after the opportunity to file a divorce by the wife is addressed by the Algerian legislator in the Article 84/11, amended and complemented in virtue of the ordinance 05/02 of February 27th, 2005 of the Family Code second section entitled "Marriage Dissolution". We will, therefore, deal with Khula, its conceptual framework, its provisions inspired by the Islamic Law and those inspired by the Family Code. We will, as well, demonstrate whether Khula is an inherent right of the wife or a mere licence granted under specific regulations. Furthermore, a comparative study between the Articles 84/11 of the Family Code and its amendment in virtue of the ordinance 05/02 will be conducted. The paper will, also, consider the jurisprudence of the courts in the subject matter under analysis.

الكلمات المفتاحية

الخلع؛ القضاء؛الزوجة؛ قانون الأسرة؛ الشريعة الإسلامية.