Les cahiers du LAPSI
Volume 7, Numéro 1, Pages 31-50
2010-12-31

Le Roman Féminin Algérien : De L’authenticité à L’universalité Le Cas De Latifa Ben Mansour Dans La Prière De La Peur

Auteurs : Belaghoueg Zoubida .

Résumé

L’écriture féminine algérienne trouve ses racines à la fois dans la culture originelle et dans celle d’emprunt, celle de la graphie. La confluence culturelle et le chassé-croisé des langues et langages ont permis aux écrivaines algériennes d’accéder à l’universalité, et donc de sortir de leur ghetto. Mais écrire est aussi une forme de résistance et de préservation de la mémoire ancestrale qui se transmettait autrefois oralement. Dans le roman de Latifa Ben Mansour, au-delà des horreurs écrites telles que vécues, l’auteur ne perd pas de vue ses origines, la culture des aïeules est transcrite dans le raffinement tlemcénien le plus voluptueux, le plus mystique et mythique.

Mots clés

roman, algérien, féminin, culture, origines.