التراث
Volume 7, Numéro 3, Pages 65-82
2017-09-15
قراءة لسانية عرفانية للمشترك في معجم مقاييس اللغة لابن فارس Cognitive Linguistics Reading Of The Polysemy In The Dictionary Of Language Standards Of Ibn Fares
الكاتب : أمال بومحداف . فطومة لحمادي .
الملخص
هذا البحث مقاربة لظاهرة الاشتراك الدلالي الواقعة في اللغة ، و يهدف إلى تبيان كيفية اقتران الوحدة المعجمية بأكثر من مدلول ، و على أي أساس يقع الترابط بين تلك المداليل، و ذلك من خلال : - تحليل نموذج الوحدة المعجمية تحليلا لسانيا وعرفانيا. - إبراز مواقع حدوث الاشتراك بين معاني الوحدة المعجمية. - ترتيب مداليل تلك الوحدة المعجمية، ثم تمثيل محددها النحوي و الدلالي و كذلك مميزها الدلالي. - استخراج السمات الدلالية (النووية و العرضية) للوحدة المعجمية، ثم تصنيفها و ترتيبها في جداول بغرض إبراز حضورها أو غيابها بين مداليل الوحدة المعجمية . This research is an approach to the phenomenon of polysemy. It shows how the lexical unit is associated with more than one significance and on what is based in the interconnection between these significances through: - A cognitive linguistics analysis of the lexical unit model. - highlighting the sites of the polysemy of lexical unit meanings. - Arranging the significance of that lexical unit: then representing its syntactic and semantic determinant as well as its semantic characteristic. - Extracting the semantic features of the lexical unit, then classifying and arranging them in tables in order to highlight its presence or absence among the significances of the lexical unit .
الكلمات المفتاحية
الاشتراك – الدلالة- العرفان- السمات التمييزية polysemy – semantics – cognition – distinguishing features between the meanings of the lexical unit.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
