FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ
Volume 14, Numéro 2, Pages 119-141
2018-06-15

شعريّة الفضاء الروائي عند واسيني الأعرج قراءة في البدايات والأصول وآفاق هاجس التّجريب

الكاتب : إلهام علول .

الملخص

ملخص يعد "واسيني الأعرج" أحد أهم الأصوات الروائية الجزائرية المعاصرة نظرا لقدرته على استثمار أدواته السردية المختلفة لتقديم وإخراج أعماله الروائية إلى القارئ في شكل متميز. وعليه فسنحاول من خلال هذه الورقة البحثية أن نقارب أبعاد بواكير توظيفه للفضاء النصي ونقف على أهم محددات الفضاء الجغرافي عنده وذلك في رواياته الثلاث: ضمير الغائب، سيدة المقام وذاكرة الماء والتي تمثل بجلاء صورة للرواية متباينة الوجوه –كما يسميها فريدمان- والرواية متعددة الوجوه تمثل روايات المبدع التي يظهر فيها خيط يربطها جميعا ويوحي أنها نفس واحد متقطع يمضي عبر منظورات واحتمالات مختلفة . سنحاول إذن-من خلال الروايات الثلاث السابقة أن نبين خصوصياتها الفضائيية-النصية والجغرافية- أولا ثم تطور تقنيتها النصية ثانيا من أجل الوصول أخيرا إلى وحدوية التصور الفضائي فيها جميعا . Abstract Wacini Laredj is considered as one of the most important contemporary Algerian narrative writers due to his ability to utilize his various narrative tools to present and expose his fictional works to the reader in a distinct form. Through this research paper, we will try to approach the dimensions of his early employment of textual space and stand on the most important determinants of his geographical space in his three novels: Dhamir Al Ghaib (Conscience of the Absentee), Sayyidat al-Maqam (The Maqam Lady) and Dhakiratu al ma (Water Memory), which clearly represent a picture of the novel with different faces, as Friedman calls it. The multifaceted novel represents the novels of the creator in which a thread appears and connects them all and suggests that they are one broken breath that goes through different perspectives and possibilities. We will, then, try through the previous three novels to show their spatial-textual and geographic peculiarities, first, then, their textual technology in order to finally reach the unity of space perception in all of them.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: شعرية - الفضاء الجغرافي - فضاء نصي- واسيني الأعرج- تقنيات الفضاء الجغرافي Key-words: Poetic nature of space, geographic space, textual space, Wassini Alaaredj, determinants of geographical space.