المدونة
Volume 7, Numéro 2, Pages 681-696
2020-12-30
الترادُف في القراءات القرآنية -دراسةُ نماذج في الأسماء والأفعال-
الكاتب : قاضي خليل .
الملخص
سنبين في هذا البحث مفهوم الترادُف بين القدَماء والُمحدَثين مع بيان أسبابه وأثره اللغوي، وسنعرض لطائفتيْ المثبِتين والمنكِرين مع تعليل اتّجاه كلّ فريق.. وفي الجانب التطبيقي سنعتمد على نماذجَ من الألفاظ في القراءاتِ القرآنية في شِقّيها - الأسْماء والأفعال - بعد أن نستقرأ اللفظ في القراءة المتواترة أو الشاذّة ثمّ في كتب التفسير للوقوف على الدّلالة والمعنى وكذا في المعاجم اللغوية، ومن ثمّ الكشف عن وُجوه الاتّفاق والافتراق بين اللفظين أو مجموع الألفاظ مع بيان آراء العلماء في إثبات الترادف أو نفيِه والاستعانة بالدراسات حول اللهجات العربية خاصّة فيما يتعلّق بما ورَد منها في القرآن الكريم وقراءاتِه المختلفة. This Research aims to define the concept of "synonymy " among the ancient an the modern scholars with elaborating on the factors and its linguistic influence on it . As we have detailed about the two tendencies ( rose who approved synonymy , and those who disapproved with their arguments and justifications to support their opinions. In the application side we used samples of words from Quor'anic reading in both parts of nouns and verbs . After along check and study of the word in recurrent or exceptional ( a typical ) reading through the interpretation (exegesis) books to analyse the significance and meaning . Then in dictionaries to discover similarities and differences between two or a list of words with scholars views to affirm synonymy or deny it with the help of the Arabic dialects studies especially regarding Al Quor'an words and their different readings
الكلمات المفتاحية
الترادف ; القراءات القرآنية ; اللهجات العربية ; المتواتر
مقالات مماثلة
قمقام فوزية
.
ص 229-250.
بزاوية مختار
.
موسى حبيب
.
ص 92-126.
العباس عبد الجليل
.
بوغزالة عبد الكريم
.
ص 25-40.
