SOCLES
Volume 9, Numéro 1, Pages 151-181
2020-12-29
Le Marketing Politique Dans Le Contexte Sociolinguistique Congolais Lors Des élections Législatives De La 3ème République
Auteurs : Ishamalangenge Alain .
Résumé
Les Congolais sont caractérisés par un multilinguisme constant, actif ou passif selon le locuteur. Plus de 250 langues que compte le pays, la constitution classe ces langues dans une pyramide de langue officielle, langues nationales et langues ethniques / locales. Pendant la campagne électorale, les candidats aux élections législatives passent des quartiers en quartier, villages en village, etc. à la quête des électeurs. C’est un moment où le discours politique est intense. Ils doivent convaincre les électeurs avec des projets de société, des mots, pour que ces derniers votent en leur faveur. Alors, il se pose la question de langue (s) de communication avec cette population, dès lors que les contrées qui composent leurs circonscriptions électorales ne parlent pas toutes la même langue, les candidats doivent être bi-multilingue pour atteindre un public plus large. Ce recours aux langues des électeurs, est l’une des stratégies langagières à la communication électorale, le candidat palliera ainsi ses lacunes de grammaire, de langue et de natif en recourant au mélange des langues dans son discours.
Mots clés
plurilinguisme ; Discours politique ; néologisme ; campagne électorale ; Congo-Kinshasa
Les articles similaires
Mouloud Mensour
.
pages 137-192.
Faris Matar Wagayan
.
pages 2-23.
