فصل الخطاب
Volume 6, Numéro 4, Pages 263-272
2017-12-01
جماليات التشكيل الصوتي في النص الشعري Aesthetics Of The Phonemic Diversity In Poetic Text
الكاتب : نجية عبابو . الطيب بن جامعة .
الملخص
بات من المؤكد لدى الشعراء والنقاد أن هناك حدودا فاصلة بين اللغة الشعرية وغير الشعرية، فإذا كانت اللغة العادية تقتصر على الإبلاغ والتواصل بين الأفراد الناطقين بها، فإن لغة الشعر لا تقف عند هذه الوظيفة بل تتعداها إلى حد التأثير، وذلك باعتبارها نسيجا من الصور والأصوات والمفردات والتعابير الموحية. ولعل أولى عناصرها ــــــ أي لغة الشعر ــــــ هي الأصوات التي تتآلف مع بعضها البعض في نسق محكم ودقيق، فحسن تخير الأصوات وتشكلها في النص من شأنه أن يخلق نوعا من الانسجام الصوتي، علاوة على ذلك يصبح للأصوات ــــــ في ظل هذا الانسجام ــــــ دور في خلق جمالية خاصة وكذا توليد الإيقاع الذي يعد عنصرا محوريا من عناصر النص الشعري. Abstract: It has become certain for poets and critics that there are boundaries between poetic and non-poetic language. If the ordinary language is limited to reporting and communication between speaking individuals, then the language of poetry does not stop at this function but goes beyond it to the extent of influence, as it is a weave of images, sounds and vocabulary, and suggestive expressions. Perhaps its first elements - meaning the language of poetry - are the sounds that are in harmony with each other in an accurate and precise format. Good choice of sounds and their formation in the text would create a kind of phonological harmony. Moreover, sounds - in this harmony - have a role in creating an aesthetic as well as generating rhythm, which is a pivotal element of the poetic text.
الكلمات المفتاحية
التشكيل، الصوت، النص الشعري. Keywords: Diversity, sound, poetic text, inspiring expressions
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بهلول شعبان
.
ص 279-298.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
