نتائج الفكر
Volume 2, Numéro 1, Pages 210-229
2017-06-30

التغيرات الصوتية وأثرها في انحراف الدلالة داخل النظم القرآني ، دراسة تطبيقية في الأحرف اللثوية

الكاتب : الطيب عطاوي .

الملخص

يبحث هذا المقال في قضية الهوة الكبيرة أثناء النطق التي تعتري الكلمة العربية حين تحوي أحرفا لثوية، وكل هذا في خضم الخطاب القرآني الذي هو أسمة نموذج فوق فصاحة البشر جميعهم. كما يهدف إلى الكشف عن حقيقة المعنى حين ينتقل من صورة لأخرى لما نستبدل الأحرف اللفثوية (ث، ذ، ظ) بنظائرها (ت، د، ض) عن قصد أو عن غير قصد لما نكون بصدد ترتيل كتاب الله أو قراءته عن ظهر قلب Résumé Cet article se penche sur la question de l'écart important au cours de la prononciation qui sévit dans le mot arabe tout en contenant des Interdentales, incrusté dans le discours coranique qui est la plus haute forme dans l'éloquence. Cette recherche vise également à montrerle décalage et le remplacement des lettes gigiales t , d , pa ses pais t , d , itetioelleet ou o los de la itatio du “ait Coa d'Allah ou de sa letuee du tait. Le Coa doit être lu comme il a été révélé, tout changement affectera le sens et perturbera sa prosodie et son enchainement phonétique et phonologique.

الكلمات المفتاحية

التغيرات الصوتية، الأحرف اللثوية، انحراف الدلالة