التراث
Volume 3, Numéro 1, Pages 213-218
2013-03-15

تحويل التكنولوجية و البعد "السوسيوثقافي" المفقود

الكاتب : معمر ونوقي .

الملخص

في هذا المقال يحاول الباحث إبراز جملة النقائص و السلبيات التي اعترضت عملية التصنيع في الجزائر، منطلقا من حقيقة أن تقل التكنولوجيا كان دوما يصاحبه استعارة أشكال تنظيمها، و التي لم تكن إلا لتعكس قيم ورموز المجتمع الذي أوجدها و أوجد الأدوات الإنتاجية التي تجسدها. هذا الواقع أوجد تعارضا و صراعا بين قيم ثقافية وافدة تعبر عنها قواعد التنظيم و أخرى محلية تعكس يوميا ممارسات العمال في مواقع العمل. Résumé: Cet article vise à mettre l’accent sur les différents problèmes liés au processus d’industrialisation qu’a connu l’Algérie ; partant du fait que le transfert de la technologie a été toujours suivi par des modes d’organisations qui lui sont propres et qui ne reflètent pas les valeurs et les symboles culturels des travailleurs. Situation qui s’est traduite par une confrontation socioculturelle sur les lieux de travail

الكلمات المفتاحية

التحول، الثقافة، المجتمع، الثقافة، البعد.